l,.lon ho un vincolo di fedeltà a una causa persa.
لا، لن يشفع
Si', non aiuta.
صحيح, وهذا لا يشفع لك
Si', non aiuta.
لك يشفع لا وهذا صحيح,
Conosce le regole forse, ma non sono sufficienti.
ربما أنك تعرفين القوانين ولكن ذلك لا يشفع
Ma hai una cosa che gioca a tuo favore.
لديك شىء يشفع لك تواجه مشاكلك *ممكن : أنت شجاع*
Niente può eliminare o perdonare... ...questo unico, spregevole atto di sangue!
... لاشىء يمكن ان يشفع له او يغفرله !هذا الفعل الحقير...
Era una praticante molto potente... ... ma non abbastanza da sopravvivere alla sua nascita.
ولكن هذا لم يشفع لها في البقاء حية ،عند ولادته
Chi intercede di buona intercessione ne avrà una parte e chi intercede di cattiva intercessione ne sarà responsabile. Allah vigila su tutte le cose.
من يشفع شفاعة حسنة يكن له نصيب منها ومن يشفع شفاعة سيئة يكن له كفل منها وكان الله على كل شيء مقيتا
Egli conosce quel che li precede e quel che li segue , ed essi non intercedono se non in favore di coloro di cui Si compiace , e sono compenetrati di timor di Lui .
« يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم » ما عملوا وما هم عاملون « ولا يشفعون إلا لمن ارتضى » تعالى أن يشفع له « وهم من خشيته » تعالى « مشفقون » خائفون .
Egli conosce quel che li precede e quel che li segue ed essi non intercedono se non in favore di coloro di cui Ssi compiace, e sono compenetrati di timor di Lui.
يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم ولا يشفعون إلا لمن ارتضى وهم من خشيته مشفقون