Aucune traduction exact pour عِبَادَت
Traduire italien arabe عِبَادَت
italien
arabe
extended Results
-
schiavo (n.) , m, fعبد {schiava}plus ...
-
culto (n.) , mplus ...
-
adorazione (n.) , fplus ...
-
schiavo (n.) , m, fعباد {schiava}plus ...
-
mallevadore (n.) , m, fعبد {-drice}plus ...
-
venerare (v.)plus ...
-
adorare (v.)plus ...
-
asservire (v.)plus ...
-
idolatrare (v.)plus ...
les exemples
-
Gli intervalli tra le mie preghiere si stanno accorciando.الفجوات بين عبادتي أصحبت أقصر
-
Risposero : “ Adoriamo gli idoli e resteremo fedeli a loro” .قالوا : نعبد أصنامًا ، فنَعْكُف على عبادتها .
-
Le sue preghiere non gli valgono alcuna rimunerae'ione.ويجد أنه لم ينال المكافأه نظير عبادته
-
"Gli intervalli tra le mie preghiere si stanno accorciando, come nelle contrazioni."الفجوات بين عبادتي أصحبت أقصر مثل تقلصات
-
Ora piantala di idolatrarmi e vai a preoccuparti della tua vita da perdente.والآن، توقّف عن عبادتي وانشغل بالقلق بشأن حياتك الخاسرة
-
Ma perche', prima di morire, perdono la propria fede e iniziano a venerare... quella cosa?لكن لماذا يفقدون إيمانهم قبل موتهم و يبدأون في عبادته ؟
-
Dissero : “ Sei venuto per allontanarci dai nostri dèi ? Fa ' venire ciò di cui ci minacci , se sei sincero” .« قالوا أجئتنا لتأفكنا عن آلهتنا » لتصرفنا عن عبادتها « فأتنا بما تعدنا » من العذاب على عبادتها « إن كنت من الصادقين » في أنه يأتينا .
-
Certamente coloro che sono presso il tuo Signore non disdegnano di adorarLo: Lo lodano e si prosternano davanti a Lui.إن الذين عند ربك لا يستكبرون عن عبادته ويسبحونه وله يسجدون
-
Solo a Lui appartengono tutti quelli che sono nei cieli e sulla terra! Coloro che sono presso di Lui non disdegnano di adorarLo e non se ne stancano.وله من في السماوات والأرض ومن عنده لا يستكبرون عن عبادته ولا يستحسرون
-
Il vostro Signore ha detto: «InvocateMi, vi risponderò. Coloro che per superbia non Mi adorano, entreranno presto nell'Inferno, umiliati».وقال ربكم ادعوني أستجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخرين