Il navigatore si sta ricalibrando dopo il guasto al motore. Il sole sta sorgendo?
.نظام الملاحة تعطّل بعد تعطّل المحرّك - هل الشمس بازغة؟ -
Quando poi vide il sole che sorgeva, disse: «Ecco il mio Signore, ecco il più grande!». Quando poi tramontò disse: «O popol mio, io rinnego ciò che associate ad Allah!
فلما رأى الشمس بازغة قال هذا ربي هذا أكبر فلما أفلت قال يا قوم إني بريء مما تشركون
Quando poi vide il sole che sorgeva , disse : “ Ecco il mio Signore , ecco il più grande !” . Quando poi tramontò disse : “ O popol mio , io rinnego ciò che associate ad Allah !
« فلما رأى الشمس بازغة قال هذا » ذكره لتذكير خبره « ربي هذا أكبر » من الكواكب والقمر « فلما أفلت » وقويت عليهم الحجة ولم يرجعوا « قال يا قوم إني بريء مما تشركون » بالله من الأصنام والأجرام المحدثة المحتاجة إلى محدث فقالوا له ما تبعد ؟ .