Aucune traduction exact pour مَغْضُوب

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe مَغْضُوب

anglais
 
arabe
extended Results

les exemples
  • The relatives became enraged
    الأقرباء أصبحوا مغضوبين عليهم
  • The Path of the ones whom You have favored, other than that of the ones against whom You are angered, and not (that of) the erring. (It is customary to say "amin" "amen" at the end of this Surah).
    صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين
  • Merciful. Compassionate King of Judgement Day.
    صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين
  • I dare not remind him that I was in his disfavor.
    لا أجرؤ أن أُذكره أننى كنت من المغضوب عليهم
  • She's back with Fisher and I'm still in the dog house?
    لقد رجعت الى فيشر وأنا لازلت من المغضوب عليهم ؟
  • We have become alienated, desensitized, angry and frightened.
    لقد أصبحنا منبوذين بعدين عن العواطف مغضوب علينا
  • Do you go to meet Reynald? No, my lord. He is in disfavor.
    هل أنت ذاهب لملاقاة "رينو"؟- كلا يا سيدي الأمير،إنه من المغضوب عليهم-
  • - Do you go to meet Reynald? - No, my lord. He is in disfavour.
    هل أنت ذاهب لملاقاة "رينو"؟- كلا يا سيدي الأمير،إنه من المغضوب عليهم-
  • The path of those You have blessed , Not of those who have earned Your anger , nor those who have gone astray .
    « صراط الَّذين أنعمت عليهم » بالهداية ويبدل من الذين بصلته « غير المغضوب عليهم » وهم اليهود « ولا » وغير « الضالِّين » وهم النصارى ونكتة البدل إفادة أن المهتدين ليسوا يهوداً ولا نصارى . والله أعلم بالصواب ، وإليه المرجع والمآب ، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى اَله وصحبه وسلم تسليما كثيراً دائما أبداً ، وحسبنا الله ونعم الوكيل ، ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم .
  • The path of those whom You have favoured – Not the path of those who earned Your anger nor – of those who are astray .
    « صراط الَّذين أنعمت عليهم » بالهداية ويبدل من الذين بصلته « غير المغضوب عليهم » وهم اليهود « ولا » وغير « الضالِّين » وهم النصارى ونكتة البدل إفادة أن المهتدين ليسوا يهوداً ولا نصارى . والله أعلم بالصواب ، وإليه المرجع والمآب ، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى اَله وصحبه وسلم تسليما كثيراً دائما أبداً ، وحسبنا الله ونعم الوكيل ، ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم .