No exact translation found for يُكَدِّس


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic يُكَدِّس

Spanish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • ¡Échatele encima!
    تعال، يُكدّسُه فوق! كدّسْه فوق!
  • La manera en que amontonan cuerpos en esas celdas,
    الطريقة التي يُكدّسون بها .الأجساد في الزنزانات
  • No lo sé, pero la cantidad de Amfilicita recuperada de esos dispositivos es solo una fracción de las reservas de Jones.
    لا أعرف، لكنّ كمّيّة الأمفيليسايت المسترجعة مِن .(تلك الأجهزة، ليست إلّا حبّةً مِن كومةٍ يكدّسها (جونز
  • Alguien está almacenando sangre. No fue Elena, ni nosotros.
    ،ثمّة أحد يكدّس احتياطي من الدماء .لم تكُن (إيلينا)، ولا نحن
  • Alguien está almacenando sangre. No fue Elena y no somos nosotros.
    ثمّة أحد يكدّس احتياطي من الدماء لم تكُن (إيلينا)، ولا نحن
  • Paradójicamente, aquellos que realmente han utilizado armas nucleares y siguen produciendo, almacenando y probando ampliamente tales armas; aquellos que han usado bombas de uranio empobrecido y balas contra decenas, quizá cientos, de miles de iraquíes y kuwaitíes, e incluso contra sus propios soldados y los soldados de sus aliados, afectándolos con enfermedades incurables y violando abiertamente las obligaciones que le impone el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP); aquellos que se han resistido a firmar el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares; y aquellos que han armado el régimen de ocupación sionista con armas de destrucción en masa, no sólo se niegan a remediar lo que han hecho en el pasado, sino que además, en clara violación del TNP, intentan evitar que otros países adquieran la tecnología necesaria para producir energía nuclear con fines pacíficos.
    والمفارقة أن الذين سبق لهم أن استخدموا الأسلحة النووية بالفعل وما زالوا ينتجونها ويكدسونها ويجرون عليها تجارب مكثفة؛ والذين استخدموا قنابل ورصاص اليورانيوم المنضَّب ضد عشرات الآلاف، وربما مئات الآلاف، من المواطنين العراقيين والكويتيين، وحتى ضد عدد من جنودهم هم وجنود حلفائهم، مما عرضهم لأمراض مستعصية؛ والذين ينتهكون بشكل فاضح معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، وامتنعوا عن توقيع معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، والذين زودوا نظام الاحتلال الصهيوني بأسلحة الدمار الشامل - هم لا يرفضون تصحيح أفعالهم السابقة فحسب، بل ويحاولون منع بلدان أخرى من حيازة التكنولوجيا اللازمة لإنتاج الطاقة النووية لأغراض سلمية، في انتهاك واضح لتلك المعاهدة.