Examples

• También utilizará la WIDE para compartir sus publicaciones, como Cooperation South, Sharing Innovative Experiences y próximamente South Report y Southern Development Solutions, a través de la Internet.
  كما ستستخدم منصة شبكة ”وايد“ لتقاسم إصداراتها، بما فيها ”تعاون الجنوب“، و ”تقاسم التجارب المبتكرة“، و ”تقرير الجنوب“ المقبل، و ”الحلول الإنمائية للجنوب“ على الإنترنت.
• La Dependencia Especial continuará publicando los volúmenes de la serie Sharing Innovative Experiences (Intercambio de experiencias innovadoras), un recurso útil para el aprendizaje y el intercambio de información.
  وستواصل الوحدة الخاصة إنتاج سلسلتها ”تبادل الخبرات المبتكرة“ كمصدر مفيد للتعلم وتبادل المعلومات.
• Véase el Foro Mundial sobre la Competencia de la OCDE, Information sharing in cartel investigations. Nota de la secretaría, CCNM/GF/COMP(2002)1.
  انظـر OECD Global Forum on Competition, Information sharing in cartel investigations - Note by the Secretariat, CCNM/GF/COMP(2002)1.
• 1 (enero de 2002); y Estados Unidos de América, Oficina de Contaduría General, File Sharing Programs: Peer-to-peer Networks Provide Ready Access to Child Pornography, GAO-03-351 (Washington, D.C., febrero de 2003).
  1 (January 2002); and United States of America, General Accounting Office, File Sharing Programs: Peer-to-peer Networks Provide Ready Access to Child Pornography, GAO-03-351 (واشنطن، مقاطعة كولومبيا، شباط/فبراير 2003).
• • WIPO-UNEP Study on the Role of Intellectual Property Rights in the Sharing of Benefits Arising from the Use of Biological Resources and Associated Traditional Knowledge, publicación conjunta de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual y del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
  • دراسة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن دور حقوق الملكية الفكرية في تقاسم المنافع المتأتية عن استعمال الموارد البيولوجية والمعارف التقليدية المتصلة بها.
• Esto se detalla en el documento de 1996 del Comité de Basilea titulado Sharing of financial records between jurisdictions in connection with the fight against terrorist financing (“Intercambio de registros financieros entre jurisdicciones en relación con la lucha contra la financiación del terrorismo”).
  وهذا ما أوضحته الوثيقة المعنونة ”تبادل السجلات المالية بين الهيئات القضائية في سياق مكافحة تمويل الإرهاب“، الصادرة عن لجنة بازل في عام 1996.