Examples

• Game of Thrones - Stagione 03 Episodio 04 "And Now His Watch is Ended" Traduzione:
  -00:01:29,648 --> -00:01:26,948 ... في الحلقات السابقة 2 -00:01:28,647 --> -00:01:25,922 لماذا تساعدهم؟ إنه يأخذونا سجناء وأصبح الآن صديقنا؟ 3 -00:01:25,883 --> -00:01:22,909 لستِ سجينتي أيتها السيدة الصغيرة .أنتِ محظوظة لأننا وجدناكِ 4 -00:01:22,875 --> -00:01:20,771 تلك الغابات ليست آمنة .(لإبنة (نيد ستارك 5 -00:01:19,500 --> -00:01:17,797 .إذهب شرقاً، فشقيقتك بانتظارك 6 -00:01:17,762 --> -00:01:15,926 .هيّا، هيّا 7 -00:01:15,891 --> -00:01:12,317 أنا بانتظار قدوم رسالة واحدة .تنص على رحيلي بعيداً من العاصمة 8 -00:01:12,283 --> -00:01:08,877 .قد أستطع أخذك معي - .اعتني بها جيداً - 9 -00:01:08,843 --> -00:01:07,140 .اعتني بها جيداً منه 10 -00:01:07,106 --> -00:01:04,000 لورد (هارينهول) سيكون .(زوجاً جيداً لأرملة (أرين 11 -00:01:03,966 --> -00:01:02,821 .مولاي 12 -00:01:02,796 --> -00:01:00,604 (ستغادر إلى (إيري .في أقرب فرصة 13 -00:01:00,224 --> -00:00:57,284 .(أنا (جوجين ريد) وهذه أختي (ميرا 14 -00:00:57,250 --> -00:00:55,080 لقد قطعنا شوطاً طويلاً كي (نعثر عليك يا (براندون 15 -00:00:55,045 --> -00:00:53,142 .وأمامنا الكثير لنسلكه 16 -00:00:53,108 --> -00:00:50,136 ماذا لدينا هُنا؟ أبقار مُتجمدة؟ 17 -00:00:50,102 --> -00:00:46,996 أراهن أنك تطعم هذا الخنزير !طعام أفضل منا 18 -00:00:46,962 --> -00:00:45,326 .الخنزير ذو قيمة لدي 19 -00:00:44,322 --> -00:00:41,686 ما يكون؟ 20 -00:00:33,269 --> -00:00:29,497 هيّا يا مولاي، فأنت .بعيد عن وطنك والشتاء قادم 21 -00:00:29,463 --> -00:00:24,321 .أريد شرائهم جميعاً، ثمانية آلاف - سيدي (كرازنس) يقول أنك لا تتحملين ثمنهم - 22 -00:00:24,286 --> -00:00:22,317 .لدي تنانيين 23 -00:00:22,283 --> -00:00:19,212 .إنهم يريدون التنين الكبير - .تم - 24 -00:00:19,211 --> -00:00:16,907 .سأخذكِ أنتِ أيضاً حالاً 25 -00:00:16,873 --> -00:00:12,065 أنت تخال نفسك أذكى رجل ،وكلما وقعت في ورطة 26 -00:00:12,031 --> -00:00:06,689 "كل ما عليك فعله هو قول "أبي أنت نكرة بدون والدك 27 -00:00:06,655 --> -00:00:02,010 لا تنسى هذا أبداً، خذ هذا .سيُساعدك على التذكر 28 "كينغ لاندينج"
• Il nuovo programma di operazioni monetarie definitive(outright monetary transactions - OMT) della BCE sui mercatisecondari dei titoli sovrani, e l’ “open-ended QE3” della Fed , unpiano di allentamento quantitativo a tempo indeterminato, portanoavanti questa tendenza, mentre la Banca del Giappone ha ampliato ilproprio programma di acquisto di titoli per l’ottavavolta.
  ويعمل برنامج المعاملات النقدية الصريحة الجديد الذي أقرهالبنك المركزي الأوروبي في أسواق السندات السيادية الثانوية، فضلاً عنالجولة الثالثة المفتوحة من التيسير الكمي التي أقرها بنك الاحتياطيالفيدرالي الأميركي، على استمرار هذا الاتجاه، في حين بادر بنكاليابان إلى توسيع برنامج شراء الأصول للمرة الثامنة.