No exact translation found for توافد


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic توافد

French
 
Arabic
extended Results

Examples
  • - Ils attendent depuis longtemps ? - Depuis l'aube.
    مذ متى وهم ينتظرون؟ - بدوا بالتوافد عند شروق الشمس -
  • Sois prêt pour l'arrivée des gens de la ville, venant chercher leur eau.
    لذا إستعد لبدء توافد أهالي المدينة ليحصلوا على مائهم
  • Que diriez-vous si je vous offrais un cabinet privé avec un incessant flot de "bons" clients?
    ماذا إن عرضت عليك مزاولة مستقلة مع توافد دائم من المرضى المناسبين؟
  • La population locale s'est ruée dans Mbuji-Mayi pour fuir les bandes de combattants se livrant au pillage.
    وتوافد السكان المحيطون إلى مدينة مبوجي مايي للهروب من عصابات المقاتلين التي تنهبهم.
  • On doit se serrer, avec tous ces gens venus assister à la pendaison.
    اضطررنا إلى جمع النزلاء بسبب توافد الناس إلى البلدة لرؤية عمليات الشنق
  • Ça a l'air d'un échange de drogues qui a mal tourner, d'après ce qu'on peut voir.
    يبدو أنّها صفقة مُخدرات جرت على نحوٍ سيّء وفقاً ما توافد لدينا
  • Bonjour, ici Ryan Seacrest en direct de New York... où les fêtards s'apprêtent déjà à rejoindre Times Square.
    (صباح الخير. معكم (رايان سيكرست ..."من "نيويورك حيث تبدأ الحشود بالتوافد ."إلى ساحة "التايمز
  • Aussi, lL'arrivée massive des réfugiés a également mis en relief que les conditions de vie aux dans les camps sont meilleures que celles dont jouissent les populations locales.
    كما أظهر توافد اللاجئين بأعداد كثيفة أن ظروف المعيشة في المخيمات أفضل من ظروف المعيشة لأهل البلد.
  • Depuis que l'on sait que vous êtes le nouvel Ingénieur en chef, des travailleurs ont commencé à arriver de partout et ont commencé à remplir les trains.
    ما أن انتشرت أخبار أنك كبير المهندسين الجديد حتى بدأ العمال بالتوافد من كل صوب وحدب وبدئوا بتحميل القطارات
  • Les représentants des minorités venaient de différents pays de la région, et la situation au Bangladesh, en Inde, au Népal, au Pakistan et à Sri Lanka a été examinée.
    وتوافد ممثلون عن الأقليات على هذا الاجتماع من مختلف بلدان المنطقة، وجرى النظر في حالة الأقليات في باكستان، وبنغلاديش وسري لانكا ونيبال والهند.