No exact translation found for أَسْبَغَ


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic أَسْبَغَ

French
 
Arabic
related Results
similar Results

Examples
  • Soit miséricordieux, seigneur Jésus.
    "أسبغ رحمتك، إلهى"
  • Je te supplie de ta miséricorde en ce moment de besoin.
    "أتوسل إليك، أسبغ رحمتك فى ساعة احتياجنا"
  • Elle n'aime que ceux qui lui jettent des fleurs.
    إلا إذا أسبغ عليها المديح ويبين كم هي جميلة.
  • Donne-nous notre pain quotidien.
    أسبغ علينا في هذا اليوم من خُبزنا اليومي
  • Elle est reconnaissante aussi de l'accueil chaleureux que ses membres ont reçu lors de la visite.
    وأعربت اللجنة الخاصة عن امتنانها لكرم الضيافة الذي أسبغ على أعضائها خلال الزيارة.
  • Dans lequel il me félicitait sur l'immense honneur qui m'était accordé par l’État de New-York ce soir !
    .والذي هنأنـي علي ذلك الشرف الذي أسبغ عليّ ،)من مدينة (نيويورك .هذا المساء
  • Mme Torry (parle en anglais) : Je voudrais remercier le Conseil de sécurité de m'avoir invitée ici aujourd'hui, ce qui m'honore.
    السيدة توري (تكلمت بالانكليزية): أود أن أشكر مجلس الأمن على الشرف الذي أسبغه عليّ بدعوتي للحضور هنا اليوم.
  • Le Gouvernement et le peuple samoans, au nom desquels je m'exprime, sont touchés par les hommages rendus à notre bien-aimé, le regretté chef d'État du Samoa, S. A. Susuga Malietoa Tanumafili II.
    إن حكومة ساموا وشعبها، وأنا أتكلم باسمهما، قد تأثرا بما أُسبِغ من الشرف على رئيس دولتنا المحبوب الراحل، صاحب السمو سوسوغا ماليتوا تانومافيلي الثاني.
  • Je le remercie de l'honneur qu'il a fait à mon pays, en nommant au poste de Vice-Secrétaire général une universitaire et diplomate tanzanienne très expérimentée, Mme Asha-Rose Migiro.
    وأشكره على الشرف الذي أسبغه على بلدي والثقة التي وضعها به بتعيينه أستاذة ودبلوماسية تنـزانية مشهودا لها بالنجاح بمنصب نائب الأمين العام.
  • Le Président Compaore : Monsieur le Président, la présente session revêt pour nous une importance capitale, en raison non seulement des questions brûlantes soumises à notre attention, mais aussi de l'insigne honneur fait à l'Afrique à travers votre brillante élection à la présidence de notre vénérable Assemblée.
    الرئيس كومباوري (تكلم بالفرنسية): تكتسي الدورة الحالية للجمعية العامة أهمية حيوية لنا، ليس بسبب القضايا الملحة المدرجة في جدول أعمالنا فحسب، ولكن أيضا للشرف المتميز الذي أسبغ على أفريقيا من خلال انتخابكم العظيم لرئاسة جمعيتنا الموقرة.