Examples

• Maintenant, Silent Witness débute à 21 h.
  .الآن ، الشاهدُ الصامت قد بدأ . الساعة التاسعة
• Witness a trouvé le portable du tireur.
  حسناً ، لقد وجد الشاهد هاتف القناص
• Mme Sarah Wykes, responsable de campagne, Global Witness
  السيدة سارة وايكس، منظِّمة حملات، منظمة "الشاهد العالمي" (Global Witness)
• Rizzoli and Isles - S02E11 Can I Get Witness? date de diffusion original 28 novembre 2011 www.addic7ed.com
  " ريزولي و " إيسليس " " عنوان الحلقة " هل تسمح لي بشاهد ؟
• M. Alex Yearsley (Global Witness) a donné une description du Système de certification du Processus de Kimberley.
  وقدم السيد أليكس ييرسلي (منظمة الشاهد الدولي) لمحة عن خطة التصديق في إطار عملية كيمبرلي.
• Royal Institute of International Affairs Global Witness Banque d'Angleterre Département des organisations internationales Ministère des affaires étrangères et du Commonwealth
  وزارة الخارجية والكمنولث
• Le Procureur c. Édouard Karemera, Mathieu Ngirumpatse, Joseph Nzirorera, Decision on Interlocutory Appeal Regarding Witness Proofing, 11 mai 2007
  المدعي العام ضد إدوار كاريميرا وماثيو نغيرومباتسي وجوزيف نزيروريرا، قرار بشأن الاستئناف التمهيدي المتعلق بفرز الشهود، 11 أيار/مايو 2007
• Selon un rapport accablant de Global Witness, ces pierres servent à acheter des armes et à financer la guerre civile.
  طبقا لتقرير الأضرار المعد بشهادة دولية فإن أحجار الماس تستخدم لشراء السلاح و تمويل الحرب الأهلية
• Royal Institute of International Affairs Global Witness Bank of England International Organizations Department Foreign and Commonwealth Office Department for International Development
  الفريق الدولي المعني بالأزمات
• Un représentant de Global Witness a évoqué la nécessité d'instaurer des contrôles plus rigoureux dans les secteurs de la taille et du polissage des diamants.
  وتحدث ممثل من منظمة شاهد عالمي عن الحاجة إلى تعزيز الضوابط في قطاع قطع الماس وصقله.