Examples

• Samir Mohammed Fares Joha (18 ans) 5.
  سمير محمد فارس جحا (18 سنة)
• Sinon, je serai fou, à fare ça. "
  وإلا فأنا مجنونٌ لقيامي بذلك
• Ca doit être un Fare quoi et ou ?
  لابد أنه ماذا لأين؟
• Che cosa potete fare ? -Qu'y puis-je ? Je vous en prie
  ماذا يمكنني أن أفعل؟ .من فضلك
• Le requérant a ajouté n'avoir jamais informé la police de l'incident survenu dans la jungle, de crainte d'être assassiné par les FARE-DP. Il n'avait jamais été contacté personnellement ni menacé par des membres des FARE-DP.
  وأضاف صاحب الشكوى أنه لم يبلغ الشرطة قط بما كان يجري بالأدغال، خشية تعرضه للقتل على أيدي أعضاء مجموعة المغاورين؛ وأنه لم يتصل به شخصياً أعضاء مجموعة المغاورين أو يتلقى تهديدات منهم على الإطلاق.
• L'intérêt d'Israël pour ce problème transparaît dans notre coopération avec la FIFA et FARE au niveau national.
  وإن اهتمام إسرائيل بهذه المسألة يتجلى في تعاوننا مع العديد من هذه الجمعيات على الصعيد الوطني.
• Alors, ce truc vert va fare beaucoup de fumée donc, dès que tu l'as allumé, va près de l'autre feu.
  هذه الأشياء الخضراء ستخرج دخانا كثيرا فور أن تضيئيها ابتعدي عنها بسرعة
• L'UEFA a également renforcé la campagne contre le racisme qu'elle mène en étroite collaboration avec le Réseau de football européen antiraciste (FARE).
  وعزز أيضا اتحاد الرابطات الأوروبية لكرة القدم حملته المناهضة للعنصرية التي يقوم بها بالتعاون مع شبكة كرة القدم المناهضة للعنصرية.
• À la suite de cet incident, il a commencé à recevoir des menaces de la part de membres des FARE-DP et de l'armée.
  وبعد هذه الحادثة، بدأ يتلقى تهديدات من أعضاء مجموعة المغاورين ومن أفراد الجيش.
• Il a indiqué que les FARE-DP étaient très actives dans la jungle des zones frontalières, où elles tentaient d'instaurer une guérilla permanente.
  فقال إن مجموعة المغاورين كانت نشطة جداً في أدغال المناطق الحدودية وحاولت شن حرب عصابات متواصلة.