No exact translation found for competitiveness

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Global competitiveness report, 2004.
    (30) المحفل الاقتصادي العالمي، تقرير المنافسة العالمية 2004-2005.
  • • « Improvement of the competitiveness of Greek Agriculture »;
    ”تحسين تنافسية الزراعة اليونانية“
  • « Improvement of competitiveness of agricultural enterprises »
    ”تحسين تنافسية المشاريع الزراعية“
  • The Global Competitiveness Report, 2004-2005.
    الاستعراض السنوي لعام 2004.
  • Strengthening the Competitiveness of Small and Medium Enterprises in the Globalization Process: Prospects and Challenges.
    ب. (2003).Strenghtening the Competitiveness of Small and Medium Enterprises in the Globalization Process: Prospects and Challenges.
  • La récente livraison du Global Competitiveness Report, publié par le Forum économique mondial, a montré que la Colombie avait progressé le plus au classement mondial de la compétitivité.
    وإن تقرير القدرة التنافسية العالمية الذي صدر مؤخرا عن المنتدى الاقتصادي العالمي، أوضح أن كولومبيا تقدمت في أغلب مراتب القدرة التنافسية العالمية.
  • Business Sector Advisory Group, Report to the OECD on Corporate Governance: Improving Competitiveness and Access to Capital in Global Markets, p. 20, avril 1998.
    (15) تقرير الفريق الاستشاري في قطاع الأعمال المقدم إلى منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، إدارة الشركات: تحسين القدرة على المنافسة والوصول إلى رؤوس الأموال في الأسواق العالمية، الصفحة 20، نيسان/أبريل 1998.
  • Ainsi, un document intitulé Inserting Local Industries into Global Value Chains and Production Networks: Opportunities and Challenges for Upgrading, with a Focus on Asia, China's Rising Competitiveness and Phasing-out of Multi-Fibre Arrangements a été publié en 2004.
    ففي عام 2004، نشرت ورقات عمل بعنوان "إدراج الصناعات المحلية في السلاسل العالمية لتطور قيمة المنتجات وشبكات الإنتاج العالمية: فرص وتحديات الارتقاء بها، مع التركيز على آسيا والقدرة التنافسية المتزايدة للصين والتخلص التدريجي من ترتيبات الألياف المتعددة".
  • Daniel Kaufmann, “Corruption, governance and security: challenges for the rich countries and the world”, Michael E. Porter et al., The Global Competitiveness Report 2004/2005 (Genève, Palgrave Macmillan, 2004).
    Daniel Kaufmann, “Corruption, governance and security: challenges for the rich countries and the world”, Michael E. Porter and others, The Global Competitiveness Report 2004/2005 (Geneva, Palgrave Macmillan, 2004) انظر تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية (A/CONF.203/18)، الفصل الأول، القرار 1.
  • Yumkella Kandeh et Torben Roepstorff, “Perspectives on Industrial Competitiveness: Insights from Nigeria”, (à paraître, 2004, dans le document spécial sur la compétitivité industrielle pour le Centre régional pour le développement industriel, Abuja, Nigéria)
    حاضرت وأعددت البحوث في مجال الكيمياء الحيوية ممتحن لدورات دراسية في مجالات العلوم والطب والصيدلة مرشد للطلاب ومتعاون اجتماعي للمجتمع المحلي