No exact translation found for الزبداني

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الزبداني

English
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Makes them all buttery in their nether regions.
    يجعل كل منهم زبداني في مناطقها السفلى.
  • A trip by Mr. Saddik with Abdel-Kareem Abbas led to a camp in Zabadane.
    وكانت وجهة رحلة قام بها السيد الصديق، مع عبد الكريم عباس، معسكرا في الزبداني.
  • On 30 August 2005, the Commission sent an official letter to the Syrian Arab Republic with questions regarding the Zabadane camp.
    وفي 30 آب/أغسطس 2005، بعثت اللجنة برسالة رسمية إلى الجمهورية العربية السورية، تتضمن أسئلة تتعلق بمعسكر الزبداني.
  • • The nature of, and activities in, the camp in Zabadane where witness information indicates the Mitsubishi Canter truck was seen shortly before the explosion (see S/2005/662, paras. 110 and 111);
    • طبيعة مخيم الزبداني والأنشطة التي تجري فيه، والذي تشير معلومات الشهود إلى أن شاحنة من طراز ميتسوبيشي كانت شوهدت فيه قبيل الانفجار (انظر S/2005/662، الفقرتان 110 و 111)؛
  • Zuhir Saddik stated that in early February 2005, he had seen Mr. Abu Adass at the Zabadane training camp in the Syrian Arab Republic, and that his information was that Mr. Abu Adass had initially planned to commit the assassination but had changed his mind at the last minute.
    وأفاد زهير الصديق أنه في مطلع شباط/فبراير 2005 التقى السيد أبو عدس في معسكر تدريب في الزبداني داخل سورية وأن معلوماته تفيد بأن السيد أبو عدس خطط أساسا بأن ينفذ الاغتيال إلا أنه عدل عن ذلك في الدقيقة الأخيرة.
  • Mr. Kamal Labouani, a 44-year-old, born in Zabadani, a medical doctor, a member of the administrative council of the “Committees for the Defence of Democratic Freedoms and Human Rights in Syria” (CDF and a member of the editorial committee staff of “Amarji” publication, was arrested at his house on a in September 2001, after having attended the a political seminar held in at Mr. Riad Seef's house on 6 September 2001.
    وأُلقي القبض على السيد كمال اللبواني، البالغ من العمر 44 سنة والمولود في زبداني، وهو طبيب وعضو مجلس إدارة "لجان الدفاع عن الحريات الديمقراطية وحقوق الإنسان في سوريا" وعضو هيئة تحرير مجلة "أمارجي"، في منزله في أيلول/سبتمبر 2001، بعد حضوره الحلقة الدراسية التي عُقدت في منزل السيد رياض سيف في 6 أيلول/سبتمبر 2001.