No exact translation found for politecnico

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • (Principal investigator: A. Ercoli Finzi, Politecnico, Milan, Italy);
    (المفتش الرئيسي: أ. إيركولي فينـزي، المعهد المتعدد الفنون، ميلانو، إيطاليا)؛
  • (Scientific staff responsible for the instrument: A. Ercoli Finzi, Politecnico, Milan, Italy).
    إيركولي فينـزي، المعهد المتعدد الفنون، ميلانو، إيطاليا).
  • For example, I3P (Incubatore Imprese Innovative del Politecnico) S.c.p.A. - Torino, Italy was able to catalyze networking between entrepreneurs, investors, banks, business angels and consultants.
    وذكر كمثال على ذلك مؤسسة I3P (مؤسسة اقبضان المشاريع المبتكرة لجامعة تورينو المتعددة التخصصات) بإيطاليا، التي تمكنت من التحفيز على إقامة شبكة تجمع بين أصحاب المشاريع والمستثمرين والمصارف والجهات الراعية للمشاريع التجارية والمستشارين.
  • The Committee expressed its appreciation to the Government of Italy, which, through the Politecnico di Torino and the Istituto Superiore Mario Boella and with the collaboration of the Istituto Elettrotecnico Nazionale Galileo Ferraris, had offered five 12-month fellowships in 2004 for postgraduate studies in GNSS and related applications at the Politecnico di Torino in Turin, Italy.
    أعربت اللجنة عن تقديرها للحكومة الإيطالية التي عرضت، من خلال معهد تورينو للبوليتكنيك (Politecnico di Torino) ومعهد ماريو بويلا العالي(Istituto Superiore Mario Boella) وبالتعاون مع معهد غاليليو فيراريس الوطني للتقنيات الكهربائية، خمس زمالات لمدة 12 شهرا لمزاولة دراسات عليا في مجال الشبكة العالمية لسواتل الملاحة والتطبيقات ذات الصلة بها في معهد تورينو للبوليتكنيك، بإيطاليا.
  • The Committee expressed its appreciation to the Government of Italy, which, through the Politecnico di Torino and the Istituto Superiore Mario Boella and with the collaboration of the Istituto Elettrotecnico Nazionale Galileo Ferraris, had offered five 12-month fellowships in 2004 for postgraduate studies in GNSS and related applications at the Politecnico di Torino in Turin, Italy.
    أعربت اللجنة عن تقديرها للحكومة الإيطالية التي عرضت، من خلال معهد تورينو للبوليتكنيك (Politecnico di Torino) ومعهد ماريو بويلا العالي(Istituto Superiore Mario Boella) وبالتعاون مع معهد غاليليو فيراريس الوطني للتقنيات الكهربائية، خمس زمالات لمدة 12 شهرا لمزاولة دراسات عليا في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة والتطبيقات ذات الصلة بها في معهد تورينو للبوليتكنيك، إيطاليا.
  • The Subcommittee expressed appreciation to the Government of Italy, which, through the Politecnico di Torino and the Istituto Superiore Mario Boella and with the collaboration of the Istituto Elettrotecnico Nazionale Galileo Ferraris, had offered five 12-month fellowships for 2004 for postgraduate studies in global navigation satellite systems and related applications at the Politecnico di Torino in Turin, Italy.
    أعربت اللجنة الفرعية عن تقديرها لحكومة إيطاليا لأنها قدّمت في عام 2004، عن طريق معهد البوليتكنيك في تورينو ومعهد ماريو بويلا العالي، وبالتعاون مع معهد غاليليو فيراريس الوطني للهندسة الكهروإلكترونية، خمس زمالات دراسية كل منها لمدة 12 شهرا للدراسات العليا في موضوع النظم العالمية لسواتل الملاحة والتطبيقات ذات الصلة في معهد البوليتكنيك في تورينو، إيطاليا.
  • Other stakeholders in the project include several universities (Politecnico di Milano, Università Cattolica del Sacro Cuore, Stony Brook University), private companies (Microsoft, Siemens, Telespazio, Pianeta, Water B2B), civil society organizations and the Government of Madagascar.
    ‎ويشمل أصحاب المصلحة الآخرون في ‏المشروع عدة جامعات (جامعة ميلانو للعلوم التطبيقية‏Politecnico di Milano‎ ‎ وجامعة القلب الأقدس الكاثوليكية Universita Cattolica del Sacro‎ Cuore‎ وجامعة ستوني بروك‎‏)، وشركات خاصة (مايكروسوفت وسيمنس وتيليسباتزيو وبيانيتا ‎وواتر بي.تو.بي‎)، ومنظمات المجتمع المدني ‏وحكومة مدغشقر.‏
  • The Office for Outer Space Affairs and the sponsoring organizations selected four representatives of governmental organizations and research and academic institutions from Egypt, Mongolia and Pakistan for fellowships to study at the Politecnico di Torino in Turin, Italy.
    واشترك مكتب شؤون الفضاء الخارجي مع المنظمات الراعية في اختيار أربعة ممثلين لمنظمات حكومية ومؤسسات بحثية وأكاديمية من باكستان ومصر ومنغوليا للحصول على زمالات دراسية في معهد البوليتكنيك في تورينو، إيطاليا.
  • In 2004, the Government of Italy, through Politecnico di Torino and Istituto Superiore Mario Boella, and with the collaboration of Istituto Elettrotecnico Nazionale Galileo Ferraris, offered five 12-month fellowships for postgraduate study on GNSS and related applications.
    في عام 2004، قامت حكومة ايطاليا، من خلال معهد البوليتكنيك في تورينو ومعهد ماريو بويلا للدراسات العليا وبالتعاون مع معهد غاليليو فيراريس الوطني للتقنيات الكهربائية، بتقديم خمس زمالات مدة كل منها 12 شهرا للقيام بدراسات عليا بشأن الشبكة العالمية لسواتل الملاحة والتطبيقات ذات الصلة بها.
  • The co-sponsoring organizations jointly selected five representatives of government organizations and research and academic institutions from Argentina, the Islamic Republic of Iran, Jordan, Pakistan and Sri Lanka for the fellowship study at Politecnico di Torino in Turin, Italy.
    واشتركت المنظمات الراعية في اختيار خمسة ممثلين للمنظمات الحكومية والمؤسسات البحثية والأكاديمية في الأرجنتين والأردن وجمهورية ايران الاسلامية وباكستان وسري لانكا للحصول على الزمالات الدراسية في معهد البوليتكنيك في تورينو بإيطاليا.