Examples

• Jean Arnaulth, Jefe de Misión, MINUGUA
  جان أرنو، رئيس بعثة الأمم المتحدة للتحقق من حالة حقوق الإنسان في غواتيمالا
• They include programmes such as Misión Robinson I and Misión Robinson II (mass literacy campaigns), and Misión Ribas, Misión Sucre and Misión Universidad Bolivariana (which encourage individuals to embark on, remain in, and finish primary, secondary and university studies, respectively).
  جدير بالإشارة أن مناهج مختلف مقررات العلاقات الدولية في الجامعات والكليات الهنغارية تتضمن عناصر تتعلق بنزع السلاح وعدم انتشار الأسلحة.
• Sra. Norma Nascimbene de Dumont, Ministro, Misión Permanente en Ginebra
  السيدة نورما ناسيمبينيه دي دومنت، وزيرة في البعثة الدائمة في جنيف
• Sr. Sergio Cerda, Consejero, Misión Permanente en Ginebra
  السيد سيرخيو سيردا، مستشار في البعثة الدائمة في جنيف
• Social and education campaigns and campaigns including Misión Barrio Adentro, Misión Mercal, Misión Vuelvan Caras and Misión Zamora had succeeded in improving literacy and employment rates and providing access to all stages of education, health care, food and cultivable land.
  وأضافت أن الحملات الاجتماعية والتعليمية ومنها حملات باريودنترو (Misión Barrio Adentro)، وحملة ميركال (Misión Mercal)، وحملة فويلفا كاراس (Misión Vuelvan Caras)، وحمة زامورا (Misión Zamora) نجحت في تحسين معدلات محو الأمية والعمالة ووفرت سبل الوصول إلى جميع مراحل التعليم والرعاية الصحية والأغذية والأراضي الزراعية.
• Bosch Estévez, Primer Secretario, Misión Permanente de la Argentina ante la OMC, Ginebra
  بوش إيستيفيز (Roberto S. Bosch Estévez)، أمين أول، البعثة الدائمة للأرجنتين لدى منظمة التجارة العالمية، جنيف
• Sra. Claudia Elizabeth Guevara De La Jara, Segundo Secretario, Misión Permanente
  السيدة كلاوديا إليزابيث غيفارا دي لا خارا، أمين ثان، البعثة الدائمة للبيرو، جنيف
• With regard to health, the Misión Barrio Adentro I project was set up in 2003.
  وفي المجال الصحي، أُنشـئ في سنة 2003 مشـروع في إطـار بعثة باريو أدنترو الأولى، كبرنامج شامل يقدم الخدمات الصحية الأولية الوقائية والعلاجية في المجتمعات المحلية ذاتها.
• Source: Management report 2004-2006 “Misión Cumplida”, Ministry of Labour and Social Security.
  المصدر: تقرير عن الإدارة، 2004-2006، بعنوان ”اكتملت المهمة“، وزارة العمل والضمان الاجتماعي.
• - Leaders or active members of human rights organizations and members of the Misión Médica;
  - زعماء منظمات حقوق الإنسان وأعضاءها العاملون وأعضاء البعثة الطبية؛