The Chairperson asked whether the word “tenure” in English had the same meaning as “mandat” in French and “duración” in Spanish, because in certain sectors “tenure” referred to something that was “for life”.
الرئيس: تساءل عما إذا كانت لفظة”tenure“ بالانكليزية لها نفس معنى لفظة ”mandat“ بالفرنسية و ”duración“ بالإسبانية لأنها في بعض القطاعات تشير إلى مهام تدوم ”مدى الحياة“.