No exact translation found for consorzio

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • See also “Consorzio del Prosciutto de San Daniele - Consorzio del Prosciutto di Parmi”
    3, p. انظر أيضاً "Consorzio del Prosciutto de San Daniele - Consorzio del Prosciutto di Parmi" (Rif.
  • See also “Consorzio del Prosciutto de San Daniele - Consorzio del Prosciutto di Parmi”
    (26) انظر أيضاً "Consorzio del Prosciutto de San Daniele - Consorzio del Prosciutto di Parmi" (Rif.
  • See also “Consorzio del Prosciutto de San Daniele - Consorzio del Prosciutto di Parmi”
    (18) انظر أيضا "Consorzio del Prosciutto de San Daniele-Conosrzio del Prosciutto di Parmi" (Rif.
  • See also “Consorzio del Prosciutto de San Daniele - Consorzio del Prosciutto di Parmi”
    الاتفاق المبرم بين حكومة جمهورية الصين الشعبية وحكومة جمهورية كازاخستان بشأن التعاون في مجال المنافسة غير المشروعة ومناهضة الاحتكار (1999).
  • ICSID, Consorzio Groupement LESI-DIPENTA v. People's Democratic Republic of Algeria, Case No. ARB/03/08, award, 10 January 2005, para.
    المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار، قضية مجموعة كونسورتيوم ليزي - ديبنتا ضد جمهورية الجزائر الديمقراطية الشعبية Consorzio Groupement LESI-DIPENTA v. People's Democratic Republic of Algeria، القضية رقم No.
  • In its 2005 and 2006 awards, the arbitral tribunal constituted to hear the Consorzio Groupement LESI-DIPENTA v. Algeria and the LESI and Astaldi v. Algeria cases referred, inter alia, to article 6 finally adopted by the International Law Commission in 2001 in support of its finding according to which “the responsibility of the State can be engaged in contracts signed by public enterprises distinct from the State, when the State still retains important or dominant influence”.
    في القرارين الصادرين عامي 2005 و 2006، رجعت محكمة التحكيم التي تم تشكيلها للنظر في قضيتي مجموعة كونسورتيوم ليزي - ديبنتا ضد الجزائر Consorzio Groupement LESI-DIPENTA v. Algeria وليزي واستالدي ضد الجزائر LESI and Astaldi v. Algeria ، إلى عدة مراجع منها المادة 6 بصيغتها التي اعتمدتها بها لجنة القانون الدولي نهائيا في عام 2001 لدعم الاستنتاج الذي خلصت إليه مفاده أن ''مسؤولية الدولة يمكن أن تنشأ في العقود التي توقعها مشروعات عامة متميزة عن الدولة حينما يكون للدولة نفوذ هام أو مهيمن عليها``.