Examples

• Programme and Financial Information Management System (ProFi).
  نظام ادارة المعلومات البرنامجية والمالية (بروفي).
• (e) Programme and Financial Management Information System (ProFi)
  الاعتماد المرصود للخدمات في المقر (الميزانية: 100 823 1 دولار)
• (d) Integration of crime programme activities into ProFi.
  (د) إدراج أنشطة برنامج الجريمة في نظام (بروفي).
• The Committee does not support the proposed mode of funding phase 2 of ProFi and recommends that the full cost of ProFi be funded from the support budget.
  ولا تؤيد اللجنة الطريقة المقترحة لتمويل المرحلة 2 من نظام "بروفي"، بل توصي بأن تمول التكلفة الكاملة للنظام من ميزانية الدعم.
• Thereafter, they will be migrated to the Programme and Financial Information Management System (ProFi).
  وستنقل فيما بعد إلى نظام ادارة المعلومات البرنامجية والمالية (بروفي).
• Provision has been made for the ProFi requirements as indicated below.
  ويرد أدناه شرح لتغييرات الحجم لكل عنصر على حدة.
• Fund of UNDCP: requirements for ProFi for the biennium 2004-2005
  صندوق اليوندسيب: احتياجات البرنامج الأساسي من الموارد لفترة السنتين 2004-2005
• The second phase of ProFi was to computerize activity management and reporting functionalities.
  وكانت المرحلة الثانية تستهدف استخدام الحاسوب في إدارة الأنشطة وفي عمليات تقديم التقارير.
• In this respect, part of the benefit of the investment in ProFi was lost.
  وفي هذا الشأن، تمت خسارة جزء من فائدة الاستثمار في نظام بروفي.
• A report on the activities of ProFi during 2004-2005 is provided in annex IX.
  ويرد في المرفق التاسع تقرير عن أنشطة "بروفي" خلال الفترة 2004-2005.