Examples

• The contents of one of these repositories, Genbank, doubles in size every 18 months.
  وليتضاعف حجم محتويات أحد تلك الملفات (Genbank) مرة كل 18 شهراً.
• Libby Evans-Illidge, Manager of the Bioresources Library at the Australian Institute of Marine Science, described various widely available sources of data on marine genetic resources including aquatic sciences and fisheries abstracts (www.csa.com/factsheets/aquclust-set-c.php), the United Nations Atlas of the Oceans (www.oceansatlas.org), GenBank (www.ncbi.nlm.nih.gov/Genbank/) and the Ocean Biogeographic Information System (www.iobis.org) and concluded that integrated informatics was a powerful, ideal data-mining tool to assess and understand marine genetic resources.
  ومصرف الجينات (www.ncbi.nlm.nih.gov/Genbank)، ونظام المعلومات البيولوجية الجغرافية للمحيطات ((www.iobis.org، وخَلُصَ إلى أن المعلوماتية المتكاملة هي وسيلة مثالية قوية ومنجم للمعلومات بقصد تقييم الموارد البحرية الجينية وفهمها.
• Simplified access to research results, for example, through the establishment of inclusive and open databases of information on marine genetic resources, such as Genbank, could be further enhanced, as could the available tools in the public domain at the global level to access marine biodiversity and genetic resources data.
  وعلى سبيل المثال فإن تبسيط الاطلاع على نتائج الأبحاث سواء عن طريق إنشاء قواعد بيانات شاملة ومفتوحة عن الموارد الجينية البحرية، مثل إنشاء بنك للجينات، يمكن زيادة تعزيزه، كما يمكن زيادة تعزيز الأدوات المتاحة على الصعيد الدولي للاطلاع على البيانات المتعلقة بالتنوع البيولوجي البحري والموارد الجينية.