Translate German Arabic بعد الانتهاء من الفرز

Nach Wegfall des Zweckes

بعد انتهاء الغرض

nach Abschluss der Prüfung

nach Abschluss der Veranstaltungen

بعد انتهاء الفاعليات

nach Ablauf der Leihfrist

بعد انتهاء فترة القرض

Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist

بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية

sortieren (v.) , {sortierte ; sortiert}

die Aussortierung (n.)

فَرْز

herausgreifen (v.)

فَرَز

die Absonderung (n.) , [pl. Absonderungen]

die Auszählung (n.)

فرز {الأصوات في الانتخابات}

aussuchen (v.) , {suchte aus / aussuchte ; ausgesucht}

sichten (v.) , {sichtete ; gesichtet}

absondern (v.) , {sonderte ab / absonderte ; abgesondert}

die Aussonderung (n.) , [pl. Aussonderungen]

aussortieren (v.) , {sortierte aus / aussortierte ; aussortiert}

die Sichtung (n.) , [pl. Sichtungen]

Fers

فَرْز {شطرنج}

mustern (v.) , {musterte ; gemustert}

die Selektierung (n.) , {comp.}

فَرْزٌ {كمبيوتر}

die Trennung (n.) , [pl. Trennungen] , {ecol.}

فَرْزٌ {بيئة}

sondern (v.)

فرز {إلى عدة مجموعات مثلا}

die Sortierung (n.) , [pl. Sortierungen] , {ecol.}

فَرْزٌ {بيئة}

die Triage (n.) , {med.}

فَرْزٌ {طب}

assortieren (v.)

die Auswahl (n.) , [pl. Auswahlen]

die Sortiermaschine (n.)

آلة فرز

der Abscheideraum (n.) , {ecol.}

نِطاق الفَرْز {بيئة}