Übersetzen Türkisch Arabisch معترك

Türkisch

Arabisch

Politikaya ilk girişimim ne zaman?

عندما دخلت المعترك السياسى
Birkaç yıl önce politikaya atılıp, buraya taşınmış.

منذ بضع سنوات،دخل .معترك السياسة
- Ben de öyle. - Şu an belirsiz bir noktadayız.

أنا كذلك - نحن في معترك عكِر -
Hemen işe koyuluyorsun. Birinin yerine işe alındın.

سوف تدخلين المعترك مباشرة انت ستكونين بديلة
Biliyorum. Değişim yaratacak bir güç için politikaya atıldık.

أعلم. القوة لإحداث فرق.. هذا سبب دخولنا معترك السياسة
Bu şekilde kendini aptal durumuna düşürüyor.

إنه يجعل من نفسة أضحوكة فى المعترك الدولى
Eğer kazanırsak, firmamız bambaşka bir konumda olacak.

لقد كسبنا واحدة,و الشركة الآن في معترك جديد
Bu adam hiçbir olayın ortasında bulunmuyor.

لم يتورّط هذا الرجل في معترك .أي شيء
Kılıcı elinden bırakıp... ...bu yolu terk edebilirsen eğer... ...öldürdüğün son kişi olduğum için... ...çok mutlu olurum.

لو أنكِ ستتخلين عن السيف و تتركين هذا المعترك فسيسعدني
Kilici elinden birakabilirsen... ...bu yolu terk edersen eger... ...öldürdügün son kisi oldugum için... ...çok mutlu olurum.

لو أنكِ ستتخلين عن السيف و تتركين هذا المعترك فسيسعدني