Übersetzen Türkisch Arabisch بدفء

Türkisch

Arabisch

Pantolon giyersen üşümezsin.

ارتد سرروالاً لتشعر بدفء
Fakat ısınmaya başladım.

لكني اشعر بدفء
Güneş, bir battaniye gibi ormanı ısıtırdı.

.والشمس كانت بدفء البطانية
Teninin sıcaklığını tekrar hissedebilmek için?

لتشعر بدفء بشرتها
Ama ısınıyorum.

لكني اشعر بدفء
- Ve, güneş ışığından zevk alırsın.

ونستمتع بدفء الشمس
Sözümü tuttum. Birleştiler.

"كي تشعر بدفء بشرتها؟"
Birisi bana sımsıcak, güvenle sarılıyor.

شخص ما يحتضـني بدفء وأمان
Nami-san bunca zamandır bana bakışlar atıyordu!

.نامي تراقبني بدفء منذُ فترة
Onları bulup bana getirin.

،رحّبوا بهم بدفء .واجلبوهم إليّ