Keine exakte Übersetzung gefunden für اِخْتَصَّ


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch اِخْتَصَّ

Türkisch
 
Arabisch
erweitere Treffer
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • - Zorro'nun mağarasındayım. - Zorro eğitimini burada almıştı .
    داخل عرين زورو هو كان أختص للأهتمام بالتدريب
  • Şu an da dünyadaki tüm askeri komutanlıklar tarafından incelenmektedir.
    قد إختص في جميع القادة العسكرييّن في العالم الآن
  • Geçen 6 ay boyunca yemek depomuza bulaşan... ...öldürücü toksini araştırıyordu.
    منذ 6 شهور إختص بدراسة السم القاتل الذي أخترق مصدر غذائنا
  • Ona , sizi , savaşın şiddetinden korumak için zırh yapmayı öğretmiştik . Ama siz şükrediyor musunuz ki ?
    واختصَّ الله داود عليه السلام بأن علَّمه صناعة الدروع يعملها حِلَقًا متشابكة ، تسهِّل حركة الجسم ؛ لتحمي المحاربين مِن وَقْع السلاح فيهم ، فهل أنتم شاكرون نعمة الله عليكم حيث أجراها على يد عبده داود ؟
  • Ve sizin için ona , zorlu-savaşınızda sizi korusun diye , ' ( madeni ) giyim-sanatını ' öğrettik . Buna rağmen siz şükredenler misiniz ?
    واختصَّ الله داود عليه السلام بأن علَّمه صناعة الدروع يعملها حِلَقًا متشابكة ، تسهِّل حركة الجسم ؛ لتحمي المحاربين مِن وَقْع السلاح فيهم ، فهل أنتم شاكرون نعمة الله عليكم حيث أجراها على يد عبده داود ؟
  • Ona , sizi savaşta korumak için zırh yapma sanatını öğrettik , artık şükreder misiniz ?
    واختصَّ الله داود عليه السلام بأن علَّمه صناعة الدروع يعملها حِلَقًا متشابكة ، تسهِّل حركة الجسم ؛ لتحمي المحاربين مِن وَقْع السلاح فيهم ، فهل أنتم شاكرون نعمة الله عليكم حيث أجراها على يد عبده داود ؟
  • Ve ona , sizi savaşlarda koruması için zırh yapma sanatını öğrettik , hala mı şükretmezsiniz ?
    واختصَّ الله داود عليه السلام بأن علَّمه صناعة الدروع يعملها حِلَقًا متشابكة ، تسهِّل حركة الجسم ؛ لتحمي المحاربين مِن وَقْع السلاح فيهم ، فهل أنتم شاكرون نعمة الله عليكم حيث أجراها على يد عبده داود ؟
  • Ona , sizi sizin şiddetinizden koruyacak olan zırh yapma sanatını öğrettik . Peki , siz şükrediyor musunuz ?
    واختصَّ الله داود عليه السلام بأن علَّمه صناعة الدروع يعملها حِلَقًا متشابكة ، تسهِّل حركة الجسم ؛ لتحمي المحاربين مِن وَقْع السلاح فيهم ، فهل أنتم شاكرون نعمة الله عليكم حيث أجراها على يد عبده داود ؟
  • Ona , savaş sıkıntılarınızdan sizi koruması için zırh yapmayı öğrettik . Artık şükredecek misiniz ?
    واختصَّ الله داود عليه السلام بأن علَّمه صناعة الدروع يعملها حِلَقًا متشابكة ، تسهِّل حركة الجسم ؛ لتحمي المحاربين مِن وَقْع السلاح فيهم ، فهل أنتم شاكرون نعمة الله عليكم حيث أجراها على يد عبده داود ؟
  • Bir de sizi savaşınızın şiddetinden koruması için ona , zırh yapma sanatını öğrettik.Peki bütün bunlar için şükrediyor musunuz ? [ 34,9-11 ]
    واختصَّ الله داود عليه السلام بأن علَّمه صناعة الدروع يعملها حِلَقًا متشابكة ، تسهِّل حركة الجسم ؛ لتحمي المحاربين مِن وَقْع السلاح فيهم ، فهل أنتم شاكرون نعمة الله عليكم حيث أجراها على يد عبده داود ؟