Keine exakte Übersetzung gefunden für يُشَاطِر

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch يُشَاطِر

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quizá hasta pueda darle un último adiós.
    .لعلّه يشاطره كلماته الأخيرة
  • Para Chadden, después de semanas de esfuerzo,
    يُشاطر (ديدير) البطاريق مشهداً من تحت الجليد
  • - ¿Es grande su cuarto? - Lo comparte con otro chico. - ¿Con quién?
    ما حجم غرفته؟ - إنّه يشاطرها صبيّاً آخر -
  • -¿Es grande su cuarto? -Lo comparte con otro chico. -¿Con quién?
    ما حجم غرفته؟ - إنّه يشاطرها صبيّاً آخر -
  • El Secretario General no comparte esa opinión.
    غير أن الأمين العام لا يشاطر هذا الرأي.
  • La desdicha relaciona a un hombre con extraños compañeros de cama.
    البؤس يجبر المرء أن يشاطر سرير أشخاص غريبين
  • Nadie hace nada genial, si no lo hace de corazón.
    لا يفعل أحد شيئاً عظيماً وإلا يشاطره قلبه نفس الإهتمام
  • Usted es el primer vampiro que conozco que no siente lo mismo.
    أنت أول مصاص دماء التقيته لا يُشاطر نفس الرأي
  • Mi delegación comparte la descripción que hace el Secretario General de esa omisión como algo inexcusable y la visión de que las armas de destrucción en masa constituyen un grave peligro para todos nosotros.
    ويشاطر وفدي وصف الأمين العام لذلك الإغفال بأنه يتعذر إيجاد عذر له، ويشاطره رأيه بأن أسلحة الدمار الشامل تشكل أكبر خطر يهددنا جميعا.
  • La Federación de Rusia comparte la inquietud humanitaria por las consecuencias del empleo de distintas municiones para la población civil.
    ويشاطر الاتحاد الروسي المجتمع الدولي بواعث القلق الإنسانية بشأن نتائج استخدام ذخائر شتى على المدنيين.