Übersetzen Spanisch Arabisch هَلَلِيّ

Spanisch

Arabisch

Algunos hasta hicieron ovaciones.

"وبعضهم هلّل حتّى"
- Usted lo reprender‡ à 10 veces para un solo centavo.

.ستسترجع عشر أضعاف الهللة -
Usted es as’ que lo cogi—, à cualquier habitaci—n, Este es un gran esfuerzo.

،لدرجة الهللات .هذا جهد كبير
Bueno, no se queden ahí sentados. ¡Aplaudan! ¡Abuelo!

لا تجلس فحسب، هلل - جدي -
Cómo quieres que me pague este piso, ¡no me queda un puto duro!

كيف لي ان ادفع الأن مقابل هذا؟ وانا ليس لدي هلله واحدة!
Como compradores potenciales pueden ver que, esta es una hermosa casa. - ¿Qué hay aquí detrás? - ¡No abra ahí!

هلل يمكننا ان نتحدث بخصوص ذلك لاحقا؟ كما يمكنكم ان تروا أيها المشترون المحتملون ان هذا منزل رائع
En Deribat, una aldea de las lejanas montañas de Jebel Marra en el Darfur meridional, y bastión rebelde, donde los 20 cautivos habían permanecido encerrados nueve meses, unos 2.000 habitantes de la aldea animaron la ceremonia de liberación con sus gritos y sus danzas.

وهلل ورقص نحو 000 2 قروي في احتفال تسليم أقيم في قرية الدريبات التي تقع في منطقة جبل مرة النائية في جنوب دارفور، والتي تشكل معقلا للمتمردين، حيث كان يحتجز 20 أسيراً لتسعة أشهر.