Übersetzen Spanisch Arabisch مترقب

Spanisch

Arabisch

Cuéntales de la entrevista importante.

.أخبريهم عن المقابلة المُترَقّبة
Estaré atenta.

سوف أظل مترقبة
Está esperando tu llamada.

انه مترقب اتصالك
Estoy fuera de mí y con anticipación por tu palabrería.

،أنـا بالتأكيد مُترقب .لخطابـك
Es la expectativa de encontrar... un poco de felicidad.

و مترقبة لقليل من السعادة
Dice que tiene esperanzas para Tae Joon.

. يقول إنه مترقب تاي جوون
Hay quienes miran a la montaña del Este buscando, pensando.

العيون متجهة شرقا صوب الجبل، مترقبة، متسائلة
Los mantiene en vilo mientras les hacemos saber que esperan por algo grande.

يُبقي الوضع خفيفاً رغم ثقل الخبر المترقب
Todo el mundo está sentado en el borde de su asiento.

العالم كلّه مترقّبٌ على أطراف مقاعدهم
Hay ojos que ven al este, hacia la montaña, evaluando... ...preguntándose, considerando el riesgo.

العيون متجهة شرقا صوب الجبل، مترقبة، متسائلة تقيس حجم الخطر