Übersetzen Spanisch Arabisch متألقا

Spanisch

Arabisch

Seguramente va a ser glorioso.

سيكون بالتأكيد مُتألِقاً
Era tan inteligente.

لقد كان متألقا.
Amigo, dime dónde estuviste hoy.

لقد كنت متألقاً اليوم
Vale, Vyasa no fué un tipo cualquiera.

.لم يكن (فياسا) متألقاً
Todavía le sale bien, capitán.

لا زلت متألقا يا قبطان
Aunque por fuera, me veía bien

* بالرغم من أنني من الخارج, أبدو متألقاً *
Pero cuando vi que resurgiste "The Spectator"...

لكن عندما رأيتك متألقًا ..."في "ذا سبكتيتور
Tú chico no se ve muy bien hoy ahí fuera Grayson.

.(فتاك ليس متألقاً اليوم يا (غرايسن
Entiendo, pero lo quiero sano y lustroso.

أفهم ذلك أيها الرقيب لكنني أريده لائقا و متألقا
Lo sé, sargento, pero lo quiero en forma y reluciente.

أفهم ذلك أيها الرقيب لكنني أريده لائقا و متألقا