Textbeispiele

• ¿Sra. Toprak?
  سيدة طبرق ؟
• ¿Es usted Gülnaz Toprak?
  هل أنت جلناز طبرق ؟
• Sra. Toprak, por aquí. Pase.
  .سيدة طبرق، من هنا .هيا ادخلي
• Su esposa Gülnaz Toprak ha sido admitida para ver el cuerpo.
  .ثم أقرت زوجته جلناز طبرق بأنه زوجها
• Sra. Toprak, espere en el pasillo un momento.
  .سيدة طبرق انتظري في الممر قليلاً
• La sra. Toprak está en el pasillo. ¿Le doy ya las ropas?
  ،السيدة طبرق في الممر هل أعطيها الثياب؟
• Y respondió, "El cuerpo que me han mostrado..." "... pertenece a mi marido, Yasar Toprak."
  :وأجابت "....الجثة التي أريتموني إياها " تعود لزوجي..." "يسار طبرق
• De los cuatros casos pendientes, uno es el de un nacional palestino que presuntamente fue arrestado en Tubruk en 1996 por sospechar que está vinculado con un movimiento religioso de oposición.
  من بين الحالات المعلقة، وعددها أربع حالات، تتصل حالة واحدة بمواطن فلسطيني يزعم أنه تم إلقاء القبض عليه في عام 1996 في طبرق للاشتباه في صلته بحركة دينية معارضة.