Keine exakte Übersetzung gefunden für دَانُوب


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch دَانُوب

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Aquí pone "Río Danubio".
    .. "إنها موسومة بـ "نهر الدانوب
  • Lo mismo cabe decir de los convenios que regulaban el tráfico en el Danubio.
    ويصدق هذا على الاتفاقيات المنظمة لحركة المرور في نهر الدانوب.
  • - Representante suplente de Hungría ante la Comisión del Danubio (1993 a la fecha)
    - ممثل مناوب لهنغاريا لدى لجنة الدانوب (1993 - حتى الآن).
  • De acuerdo, clase, ¿qué pueden contarme sobre el río Danubio?
    حسناً أيها القسم، ما الذي تستطيعون إخباري عن نهر الدانوب؟
  • iv) Artículo 9 del Convenio sobre la cooperación para la protección y el uso sostenible del Danubio, 1994, Programas de control:
    '4` المادة 9 من اتفاقية التعاون في حماية نهر الدانوب واستخدامه المستدام، 1994، برامج الرصد:
  • Los mismos datos podrán utilizarse como base para la elaboración de balances hidrológicos de los principales afluentes del Danubio.
    وعلى نفس قاعدة البيانات يمكن أيضا جمع التوازنات المائية لروافد نهر الدانوب الأساسية.
  • vi) Artículo 2 del Convenio sobre la cooperación para la protección y el uso sostenible del Danubio, 1994, Objetivos y principios de la cooperación:
    '6` المادة 2 من اتفاقية التعاون لحماية نهر الدانوب واستخدامه المستدام، 1994، الأهداف ومبادئ التعاون:
  • luchó contra las tribus bárbaras que vivían... en la ribera norte del Danubio.
    تخوض معركة صعبة ضد البرابرة الذي سكنوا في الضفاف الشمالية من نهر الدانوب
  • Los cruzados habían pasado el Danubio para expulsarnos de Rumelia.
    (لقد عبر الصليبيون نهر (الدانوب) ليطردونا من (روملى .المترجم:روملى هى مدينة بلغارية كانت تابعة للأمبراطورية العثمانية
  • Venga ahora Sr. Dunlop. No pensó que esto era un ciudadano haciendo su parte?
    هلُم الآن يا سيّد (دانوب)، لم تحسبني مواطن يقوم بدور فاعل خير، صحيح؟