Keine exakte Übersetzung gefunden für بنوته

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بنوته

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • El jefazo quiere hablar.
    أنت بنّوتة
  • Hola, soy el ayudante del señor Ratner. ¿Puedo ayudarle? Johnny Chase, estoy aquí para ver a Brett.
    أنت لست بنّوتة
  • Sólo estás utilizándonos para hacerle la pelota a nuestra madre. - ¿Qué?
    أنت لست بنّوتة
  • Es un poco de chica.
    إنها نوعاً ما ، بنوتيه
  • Pero a partir de hoy ya no soy una estrella de la tele... con un poco de suerte.
    هل أنت بالداخل؟ أنت لست بنّوتة
  • Es su mujer, estúpido. - No puedo creer que lo hicieras. - Escucha,
    من تلك البنوتة؟ - زوجته يا معتوه -
  • - Me lleva al pasado. - Sí, ¿y tú? Mírate.
    وماذا عنك؟ تبدو وكأنّك بنّوتة داخل هذه السترة الأنيقة
  • El primero es el de un hijo ilegítimo cuya filiación se haya determinado con respecto a la madre antes de haberse determinado con respecto al padre (artículo 2 del Decreto No. 15, de 19 de enero de 1925).
    - الحالة الأولى: حالة الولد غير الشرعي الذي تثبت بنوته بالنظر إلى أمه قبل ثبوت بنوته بالنظر إلى أبيه (المادة 2 من القرار رقم 15 تاريخ 19/1/1925).
  • Si escucho a otro tío referirse a una chica como "zorra", voy a gritar.
    إذا سمعت اي شخص اخر ينادي النساء بـ"البنوتات" سوف اصرخ
  • Los hijos nacidos fuera de matrimonio son considerados libaneses si se demuestra, antes de que cumplan la mayoría de edad, que el padre es libanés, ya sea por consentimiento o mediante un procedimiento judicial, o si se demuestra que la madre es libanesa antes de que se demuestre que el padre es extranjero, o si las leyes nacionales del país del padre extranjero no conceden la nacionalidad al recién nacido.
    أما المولود خارج إطار الزواج، فإنه يكون لبنانياً إذا ثبتت بنوته - رضاء أو قضاء - لأب لبناني وهو قاصر؛ أو إذا ثبتت بنوته لأمه اللبنانية قبل ثبوتها لأب أجنبي أو بدونه؛ أو إذا كانت قوانين الأب الأجنبي لا تمنح هذا المولود جنسية أبيه.