Keine exakte Übersetzung gefunden für بكتمان

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بكتمان

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • - Me dijo que guardara el secreto. - ¿Por qué?
    أمرني بكتم السر
  • Muy bien, te diré dónde comenzó... ...si prometes mantenerlo entre nosotros.
    ،حسناً، سأخبركَ بمنشئها إن وعدتني بكتم السرّ
  • Debes prometerme que guardarás el secreto. Nadie debe saberlo. Sí.
    يجب أنْ تعدي بكتمان الأمر .فيجب ألّا يعرف أحدٌ أبداً
  • No hay vergüenza en ocultar algunas cosas.
    لايوجدُ مدعاةٌ للخجل، في قيامنا بكتمانِ .بعض الأسرار
  • Estaba a punto de hacer lo que dijo Charlie y... y reprimirlo y centrarme en el trabajo.
    سأفعل ما طلب مني (تشارلي) فعله و .. وأقوم بكتمها في صدري وأركز على العمل
  • Anna... ...no pienso insultarte pidiéndote... ...que tú también ocultes la vergüenza de Lady Mary.
    "آنا" أنا لن أهينكِ "بطلبِ ذلك منكِ أيضاً بكتمان عار الليدي "ماري
  • ¿Sábes?, si vas a guardarme secretos, podría empezar a guardarte secretos también.
    ،أتعرف، لو كنت ستكتم أسراراً عنّي .فإنّي سأبدء بكتم أسرار عنك أيضاً
  • Lo cierto es que no nos atormentamos mucho por una ligera indiscreción, pero... hermanos y hermanas... en lo que se refiere a eso, esa macha sería muy difícil de limpiar.
    ،بكتم أسرار اللواط هذه ولكن ،أخوة وأخوات من حيث جئت، هذا العار .صعب للغاية كي يتم محوه
  • Cierto, no nos preocupamos por un poco de sodomía discreta, pero... hermanos y hermanas... de donde vengo, esa mancha sería muy difícil de limpiar.
    ،بكتم أسرار اللواط هذه ولكن ،أخوة وأخوات من حيث جئت، هذا العار .صعب للغاية كي يتم محوه
  • Además, las instituciones financieras, a pedido del ministerio público, deben proporcionar todas las informaciones útiles que corresponda, las que son mantenidas en reserva.
    وعلاوة على ذلك، يتعين على المؤسسات المالية أن تقدم، بناء على طلب النيابة العامة، جميع المعلومات المفيدة عن المعاملة المفترضة. وهي ملزمة بكتمان السر.