Übersetzen Italienisch Arabisch بكتمان

Italienisch

Arabisch

- Mi aveva detto di mantenere il segreto.

أمرني بكتم السر
Il venditore non mi ha proprio fatto il conto in anni.

ولا يمكنني العيش بكتمانها ...امي
La tua famiglia... mantiene il mio segreto da lungo tempo.

لدى عائلتكِ تاريخ طويل بكتمان سرّي
Lei voleva reprimerne il pianto e ha finito col soffocarlo.

قامت أمه بكتم صوته بيديها فمات الطفل
Avrei dovuto mantenere il segreto ma...

لقد اقسمت بشرف مهنتى بكِتمان السِرِّ، ولكن -
Ok, ti diro' com'e' iniziata... se prometti che rimarra' tra di noi.

،حسناً، سأخبركَ بمنشئها إن وعدتني بكتم السرّ
E' vero, non ci facciamo tanti problemi per un po' di sodomia fatta in segreto, ma... fratelli e sorelle...

،بكتم أسرار اللواط هذه ولكن ،أخوة وأخوات
E' vero, non ci facciamo impressionare da un po' di sodomia, ma... tra fratelli e sorelle?

،بكتم أسرار اللواط هذه ولكن ،أخوة وأخوات
Se starai a queste condizioni, manterro' il tuo segreto.

فقط أخبريني أنكي تستطيعين فعل ذلك, وسوف أقوم بكتم سرك
Non parli mai di niente, ti tieni tutto dentro.

أنت لا تتكلم حيال أي شيء أنت فقط تقوم بِكتمهـا