Textbeispiele

• No me des clases sobre protocolo médico.
  لا تعطيني محاضرة في الاتيكيت الطبي
• Sí, pero voy a tener que llegar... ...un poquito tarde esta vez.
  .نعم لكن سأكون مضطرا لتعدى الأتيكيت هذه الليله،
• Etiqueta epistolar. Nunca te sientas antes que te lo pidan.
  :إتيكيت الكاهن لا أجلس قبل أن أدعى إلى ذلك
• Protocolo de cura. Comenzar con una pequeña charla.
  لماذا، هل انتهى المزاح التافه؟ - إتيكيت الكاهن: اللغو أولا -
• Estoy harto de la mierda de la vieja... ...escuela acerca de la propiedad de mierda, etiquetas y toda esa mierda.
  لقد مللت من المدرسة القديمة المتعلقة باللياقة والاتيكيت و كل هذا الهراء
• Pero acusarla a ella y su novio vampiro de asesinato podría haber sido algo a lo que llamamos "tener malos modales".
  ولكن ليتهم بها ولها صديقها مصاص الدماء بتهمة القتل... قد يكون هذا ما يسميها البعض اتيكيت سيئة.