Textbeispiele

• Con gente de Story Swap, sí.
  مع أشخاص أتبادل القصص معهم نعم
• Hoy es la final de Celebrity Pet Swap.
  (أنه نهائي برنامج (مبادلة حيوانات المشاهير
• El jarro faux-Lalique que compré en Super-Swap.
  التحفة الزجاجية المزيفة الزهرية اخترتها من "سوبر سواب"
• SWAP Enfoque sectorial ampliado de agua y saneamiento en el medio urbano y rural
  تشجيع الوعي الثقافي 1307-1313 254
• Así que Story Swap te permite descargar historias de otras personas.
  إذن تبادل القصص يسمح لك بتحميل قصص كتبها الأخرون
• La política del partido dominante, la SWAPO, permite la participación de la mujer en todos los consejos locales.
  وللحزب الحاكم، سوابو SWAPO، سياسة تتيح وجود المرأة في كل مجلس محلي.
• En 1966 la Organización Popular del África Sudoccidental (SWAPO) añadió una nueva dimensión a esas actividades al iniciar la lucha armada en el país.
  ولكن في 1966 أضافت المنظمة الشعبية لأفريقيا الجنوبية الغربية (سوابو) بعداً جديداً للصراع عن طريق البدء في صراع مسلح داخل البلد.
• Esta mañana, las fuerzas sudafricanas interceptaron... ...a un gran grupo de insurgentes de SWAPO en África del Sudoeste, mataron a 12...
  اليـوم بـاكراً, قـوات جنـوب إفـريقيا إعترضت جمـاعة واسعـه ,من متمردي سـوابو فـي جنـوب غـرب أفريقيـا
• A raíz de la intensificación de la lucha, los cinco miembros occidentales del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas promovieron el inicio de negociaciones entre la SWAPO y Sudáfrica para lograr una solución pacífica de la cuestión de Namibia.
  ونتيجة لتكثيف الصراع بدأت الدول الأعضاء الخمس في مجلس الأمن في الأمم المتحدة مفاوضات بين سوابو وجنوب أفريقيا تهدف إلى الوصول إلى تسوية سلمية للنزاع الناميبي.
• El estatuto de que disfrutaron en su momento movimientos de liberación, como la SWAPO, y que actualmente tiene la Organización de Liberación de Palestina debiera hacerse extensivo al Frente POLISARIO.
  وأضاف أن الوضع الذى تم منحه فى وقت ما لمنظمة سوابو، والذى تتمتع به حالياً منظمة التحرير الفلسطينية، يجب أن يمتد أيضاً إلى جبهة البوليساريو.