Textbeispiele

• ¡Strad, regresa!
  سترايد, عد
• ¿Strad, dónde estás?
  ستراد, أين أنت؟
• La Strada presta particular atención a las víctimas.
  ويولي هذا البرنامج اهتماما خاصا للضحايا.
• Bueno, no sabemos dónde escondió los archivos de Strad, pero sabemos dónde estará esta tarde.
  لا نعلم أين أخفى ملفات الكمان. لكننا سنعلم أين سيكون بعد ظهر اليوم.
• Esto solo muestra el pasillo fuera... ...de donde mantuvieron la Strad.
  تظهر فقط ممر القاعة في الخارج أين وضعوا الكمان.
• Estamos en el modo strada en este momento, que es para carretera.
  نحن في نمط (سترادا) الآن الذي يستخدم للطرقات
• Desde 1995, el Ministerio de Asuntos Exteriores viene financiando, en colaboración con la STV, el programa La Strada.
  ومنذ عام 1995، ووزارة الخارجية تنهض بتمويل برنامج ”لاسترادا“ بالتعاون مع منظمة مكافحة الاتجار بالنساء.
• También colabora con la ONG de Ucrania “La Strada” con miras a intercambiar información y experiencias en relación con la trata.
  وهي تتعاون مع منظمة ”لا سترادا“ الأوكرانية غير الحكومية من أجل تبادل المعلومات والخبرات المتعلقة بعمليات الاتجار.
• Ahora, el Strad está listado entre los objetos que pasaron por aduana, así que debe haber desaparecido cuando llegaron a New York.
  الآن، الكمان مصنف من الأشياء المأخوذة عبر الجمارك، لذا يجب أن تكون قد اختفت هنا في نيويورك.