Textbeispiele

• Heidi Rodman, 35 años.
  هايدى رودمن)، 35 عاما)
• Rodman, ¡ soy Franklin ! ¡ Tenemos que hablar !
  دكتور (رودمان)، هذا أنا .فرانكلين)، أريد التحدث إليك)
• ¡Dr. Rodman, soy Franklin! ¡Necesito hablar con usted!
  ،)د.(رادمون)، هذا أنا (فرانكلين !أودّ التحدث معكَ
• Vamos a seguir a Heidi Rodman directo a Amanda.
  (سنتبع (هايدى رادمون) لنصل ل(اماندا
• Cuando eres Dennis Rodman y empiezas a tirar triples.
  *وتبدأ برفع الثلاثيّات *لعبة نرد مشهورة* اعرف من انت
• El pistacho se llama ahora el Dennis Rodman porque es un sabor por demás estúpido.
  (نكهة الفستق تدعى الأن (دينيس رودمان .لأنها نكهة غبية جداً
• Disculpa mi jet lag, acabo de bajar de un avión desde Corea del Norte, donde he estado entrenando a su equipo de natación con mi asistente Dennis Rodman.
  ،إعذروني مازلت مضطربة بسبب رحلتي الجوية الطويلة لقد نزلت للتو من على متن طائرة قادمة من كوريا الشمالية حيث كنت أقوم بتدريب .(فريقهم للسباحة برفقة مساعدتي (دنيس رودمان
• Los símbolos del escudo señalan el valor y la importancia que se asigna al verraco, expresando la idea de que los colmillos son un emblema de jefatura y la sustancia en que se basa, y a menudo los jabalíes más valiosos no son los de mayor tamaño, sino los que tienen colmillos mejor desarrollados, apreciados como una riqueza tradicional, sobre todo en Vanuatu central (Rodman, 1996).
  والرموز المرسومة على شعار النبالة تشير إلى القيمة والأهمية المنسوبتين للخنازير ذات الأنياب، مما يعبر عن الفكرة القائلة بأن الأنياب من أمارات الفائدة، وأنها تشكل قاعدة للزعامة، وأن أهم الخنازير ليست أكبرها بل إنه أكبر الخنازير أنيابا، وهذه الأنياب تعد ثروة تقليدية في وسط فانواتو (رودمان، 1996).