Textbeispiele

• -Wilfred- Progress Progress
  ترجمة محمد حسن Hassanovic
• Hard Core Cartels: Recent Progress and Challenges Ahead (2003)
  التكتلات الاحتكارية المهيمنة: التقدم المحرز في الفترة الأخيرة والتحديات المقبلة (2003)
• Status of progress of legislative texts envisaged under the Linas-Marcoussis Agreement
  حصيلة التقدّم في اعتماد النصوص التشريعية المنصوص عليها في اتفاق لينا - ماركوسي
• d) El 24 de mayo de 2004, el Progress M-1 se desacopló de la estación.
  (د) وفي 24 أيار/مايو 2004، فُصلت المركبة “Progress M1” عن المحطة الفضائية الدولية.
• Los vehículos de carga de la serie Progress se han usado repetidamente como laboratorios científicos.
  وقد استخدمت مركبات النقل من سلسلة Progress مرارا كمختبرات علمية.
• El Progress M-50 repuso los suministros de frutas y verduras frescas, así como de medicamentos.
  وجددت المركبة “Progress M-50” الإمدادات من الفواكه والخضروات الطازجة والأدوية الطبية اللازمة للمحطة.
• Se lanzaron también dos navíos espaciales Soyuz y cuatro vehículos de carga de la serie Progress.
  وأُطلقت أيضا مركبتان “Soyuz” وأربع مركبات نقل من سلسلة “Progress”.
• En las estaciones Progress y Novolazarevskaya, la Federación de Rusia ha instalado un incinerador.
  وقام الاتحاد الروسي بتركيب جهاز حرق في محطتي بروغريس ونوفولازاريفسكايا.
• Progress For Children-Primary Education and Gender Parity Report Card, Nueva York: abril de 2005.
  التقدم المحرز من أجل الطفل - تقرير أداء عن التعليم الأساسي والتكافؤ بين الجنسين، نيويورك، اليونيسيف، نيسان/أبريل 2005.
• “Poverty Reduction Strategy: The Second Progress Report 2001/02”, publicaciones del Gobierno, Dar es Salaam.
  جمعية التنزانيات العاملات في وسائط الإعلام والصلات الجنسانية لعام 2002 "تقرير عن حلقات العمل التدريبية التي تعقدها وسائط الإعلام التنزانية عن تغطية العنف على أساس جنساني"، دار السلام.