Keine exakte Übersetzung gefunden für displacement

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • : Brooklyn-Bern Project on Internal Displacement, 2006), párr.
    : Brookings-Bern Project on Internal Displacement, 2006), (المبادئ التوجيهية العملياتية المتعلقة بحقوق الإنسان والكوارث الطبيعية، تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان الواجبة للمشردين داخليا)، الفقرة باء 2-1.
  • Walter Kälin, “Guiding Principles on Internal Displacement: Annotations”, Studies in Transnational Legal Policy, No.
    كما اقترحت ممرات الإغاثة في حالات الكوارث في نصوص أخرى.
  • Véase: Walter Kälin, “Guiding Principles on Internal Displacement: Annotations”, Studies in Transnational Legal Policy, No. 32 (Washington, D.C.
    انظر أيضا مناقشة مبدأي السيادة وعدم التدخل، في الفرع ثانيا أعلاه.
  • Véase, por ejemplo Kälin, Walter “Guiding Principles on International Displacement: Annotations”, Studies in Transnational Legal Policy, No.
    انظر على سبيل المثال: Walter, Kälin, , Guiding Principles on Internal Displacement: Annotations, Studies in transnational legal policy, no.
  • Gráfico sobre desplazados internos y refugiados: Internal Displacement - Global Overview of Trends and Developments in 2004, Global IDP Project, Norwegian Refugee Council, marzo de 2005, pág.
    (5) رسم بياني يوضح أعداد المشردين داخليا والنازحين: Internal Displacement - Global Overview of Trends and Developments in 2004, Global IDP Project, Norwegian Refugee Council, March 2005, p.
  • También cabe citar las Directrices operacionales sobre derechos humanos y desastres naturales del Comité Permanente entre Organismos y los Principios rectores de los desplazamientos internos, que contienen ambos disposiciones que garantizan la libertad de circulación de las víctimas de desastres; véase A/HRC/4/38/Add.1 (23 de enero de 2006), parte D.2, y “Guiding Principles on Internal Displacement: Annotations”, en Studies in Transnational Legal Policy, No.
    وتجدر بالإشارة أيضا المبادئ التوجيهية التشغيلية للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات بشأن حقوق الإنسان والكوارث الطبيعية والمبادئ التوجيهية المتعلقة بالتشريد الداخلي، فكلاهما يتضمن أحكاما تضمن حرية تنقل ضحايا الكوارث؛ انظر الوثيقة A/HRC/4/38/Add.1 (23 كانون الثاني/ يناير 2006)، الجزء دال - 2؛ و Guiding Principles on Internal Displacement: Annotations, Studies in transnational legal policy, no.