Keine exakte Übersetzung gefunden für arbitration

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • DIS—Online Database on Arbitration Law—http://www.dis-arb.de
    DIS - قاعدة البيانات الشبكية بشأن قانون التحكيم - http://www.dis-arb.de
  • Para más información, véase http://www.iccwbo.org/policy/arbitration/id6566/index.html.
    المزيد من المعلومات متاح على الموقع http://www.iccwbo.org/policy/arbitration/id6566/index.html.
  • Para más información, véase http://www.iccwbo.org/policy/arbitration/id1783/index.html.
    المزيد من المعلومات متاح على الموقع http://www.iccwbo.org/policy/arbitration/id1783/index.html.
  • DIS—Online Database on Arbitration Law—http://www.dis-arb.de
    قاعدة البيانات الشبكية التابعة للمؤسسة الألمانية للتحكيم بشأن قانون التحكيم - http://www.dis-arb.de
  • DIS—Online Database on Arbitration Law—http://www.dis-arb.de
    قاعدة البيانات الشبكية بشـأن قانون التحكيم التابعة للمؤسسة الألمانية للتحكيم - http://www.dis-arb.de
  • Comentario de Kröll/Heidkamp, en: International Arbitration Law Review, N-41
    شروح بقلم كريل وهايدكامب، في: International Arbitration Law Review, N-41
  • Publicado en alemán: DIS—Online Database on Arbitration Law—http://www.dis-arb.de
    نشرت بالألمانية: DIS - قاعدة البيانات الشبكية بشأن قانون التحكيم - http://www.dis-arb.de
  • Para más información sobre este grupo de tareas, véase http://www.iccwbo.org/policy/ arbitration/id1785/index.html.
    المعلومات عن فرقة العمل المعنية بالمبادئ التوجيهية لإجراءات الخبرة متاحة على الموقع http://www.iccwbo.org/policy/arbitration/id1785/index.html.
  • Es miembro del grupo de árbitros del International Center for Dispute Resolution, división internacional de la American Arbitration Association, y del Institute for Transnational Arbitration, división del Center for America and International Law.
    وهو عضو في فريق المحكمين التابع للمركز الدولي لتسوية النزاعات، الشعبة الدولية للرابطة الدولية للتحكيم. كما أنه عضو في المعهد عبر الوطني للتحكيم، الذي هو شُعبة من مركز أمريكا والقانون الدولي.
  • También se examinaban la práctica y el procedimiento seguidos en los casos de conflictos y recusaciones por otras instituciones, como la CCI y la American Arbitration Association.
    واستعرض التقرير أيضا الممارسة والإجراء في التعامل مع تنازع الاختصاصات والطعون في مؤسسات أخرى كغرفة التجارة الدولية وهيئات التحكيم والوساطة والأشكال الأخرى البديلة.