Keine exakte Übersetzung gefunden für arbitration

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • Moore, International Arbitrations, vol. 3, p. 2557.
    مور، المرجع المذكور في الحاشية 127 أعلاه، ص 2557.
  • Vis, School of International Arbitration de l'Université Queen Mary de Londres, Singapore International Arbitration Centre - Construction Industry Arbitration Association (SIAC-CIAA Forum) et Union internationale des avocats (UIA).
    وحضر الدورة كذلك مراقبون عن المنظمات غير الحكومية الدولية التالية بدعوة من اللجنة: رابطة الخريجين لمسابقة فيليم س.
  • (UPS) et Gouvernement du Canada, award on jurisdiction in an arbitration under Chapter 11 of the North American Free Trade Agreement (Arbitration Tribunal, 22 November 2002).
    مصلحة الطرود البريدية المتحدة المحدودة لأمريكا (UPS) وحكومة كندا، قرار بشأن الولاية القضائية في تحكيم بموجب الفصل 11 من اتفاق أمريكا الشمالية للتجارة الحرة (محكمة التحكيم، 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002).
  • Commentaire de Kröll/Heidkamp, dans: International Arbitration Law Review, N-41
    شروح بقلم كريل وهايدكامب، في: International Arbitration Law Review, N-41
  • Publiée en allemand: Neue Juristische Wochenschrift 3031; Neue Zeitschrift für Schiedsverfahren (German Arbitration Journal) 39
    نشرت بالألمانية: Neue Juristische Wochenschrift 3031; Neue Zeitschrift für Schiedsverfahren (German Arbitration Journal) 39
  • De plus amples informations sont disponibles à l'adresse http://www.iccwbo.org/policy/arbitration/id6566/index.html.
    المزيد من المعلومات متاح على الموقع http://www.iccwbo.org/policy/arbitration/id6566/index.html.
  • De plus amples informations sont disponibles à l'adresse http://www.iccwbo.org/policy/arbitration/id1783/index.html.
    المزيد من المعلومات متاح على الموقع http://www.iccwbo.org/policy/arbitration/id1783/index.html.
  • Arbitration under Article 181 of the Treaty of Neuilly (1934), 28 A.J.I.L., p. 789.
    (171) التحكيم بمقتضى المادة 181 من معاهدة نويللي، الحاشية السابقة 32.
  • F. A. Mann, «State contracts and international arbitration», 1967, 42 B.Y.I.L., p. 32.
    (194) ف.أ.مان "العقود الحكومية والتحكيم الدولي" 1967، B.Y.I.L.، 42، الفقرة 1، ص 32.
  • Tribunal d'arbitrage de la CCI, jugement n° 8453, ICC Court of Arbitration Bulletin, 2000, 55.
    29 المجلس التحكيميّ لغرفة التجارة الدوليّة، القرار رقم 8453، ICC Court of Arbitration Bulletin, 2000, 55.