Textbeispiele

• Kate, ocúpate de que acate las reglas.
  كايت) تولي امرها )
• Él acata al Fiscal del Estado.
  وهو يمثل النائب العام
• De acuerdo, hasta ahora, yo acaté tus órdenes,
  ،حسناً، حتى الآن ،كنتُ أتلقى الأوامر
• ¿Le has pedido a Craxi que acate la decisión?
  هل طلبت من (كراكسي ) أن يذعن بالفعل؟
• ¿Y cuándo un jinete nocturno acató una orden?
  و منذ متى يأخذ فرسان الأرواح أوامر ؟
• Federación Internacional de la ACAT (Acción de Cristianos para la Abolición de la Tortura) (1999-2002)
  رابطة منع التعذيب (2000-2003)
• Punto 15, cuarta columna. Suprímase: “acata los requisitos del Grupo de Australia”.
  النقطة 15، العمود الرابع، يحذف النص التالي: ”الوفاء بمتطلبات المجموعة الأسترالية“.
• Federación Internacional de la ACAT (Acción de Cristianos para la Abolición de la Tortura)
  الاتحاد الدولي المسيحي للعمل على إلغاء التعذيب
• La ley se acata en el caso de las mujeres solteras, viudas y divorciadas.
  وفي حالة النساء غير المتـزوجات، الأرامل والمطلقات، فإنـه يجري الالتزام بالقانون.
• Cada rincón de este lugar acata las leyes sobre fuego, salud...
  مطبخ,كل قطعة خشب في المكان مطابق لقوانين الصحه والحرائق