Textbeispiele

• Para la opinión de que, cuando la ejecución de un tratado celebrado por una organización corresponde a sus Estados miembros, la atribución de responsabilidad a la organización no se basa necesariamente en la atribución del comportamiento de los órganos del Estado a la organización, véase también como referencia C. Pitschas, Die völkerrechtliche Verantwortlichkeit der Europäischen Gemeinschaften und ihrer Mitgliedstaaten (Berlín: Duncker & Humblot, 2001), pág.
  للاطلاع على رأي مفاده أنه عندما يكون تطبيق معاهدة تبرمها منظمة يقع على عاتق منظمة، فإن إسناد المسؤولية إلى المنظمة لا يقوم بالضرورة على إسناد تصرف أجهزة الدولة إلى المنظمة، انظر أيضا على سبيل الإحالة المرجعية، C. Pitschas, Die volkerrechtliche Verantwortlichkeit der Europaischen Gemeinschaften und ihrer Mitgliedstaaten (Berlin: Duncker & Humblot, 2001), p.