Übersetzen Italienisch Arabisch يُكَوِّم

Italienisch

Arabisch

Bruciando qualsiasi cosa... ..fieno, cavalli e alberi.

يكوّمون الاشجار
Bruciando... ogni pagliaio e capanne e alberi.

يكوّمون الاشجار
Perché rischiare? Potrebbe essere un'arma.

ولما المخاطرة؟ ربما يكوم سلاح
- Insegno a ballare.

تدريس الرقص يجب أن يكوم ممتع
Sistema le sedie. E' un violinista, come ho gia' detto.

،يكوّم الكراسي .إنّه عازف كمان كما قلت
Che senza di me al suo fianco, lui potrebbe anche non esistere.

بدون وجودي بجانبه ربما أيضاً لن يكوم موجوداً
Spero ci sia un buon motivo per questo... ... perché non ha senso!

يستحسن ان يكوم هناك سبب مفيد لذلك لأن الامر ليس منطقيا
- Non lo so. - E dove può essere? - Potrebbe essere ovunque.

- أليس لديك أى فكرة عن مكانه؟ - لا! من الممكن أن يكوم فى أى مكان الأن.
- E dove può essere? - Potrebbe essere ovunque.

- أليس لديك أى فكرة عن مكانه؟ - لا! من الممكن أن يكوم فى أى مكان الأن.
A dire il vero, forse dovrei chiamare mio padre.

في الحقيقة ربما يجدر بي الاتصال بأبي تعرفي لكي يكوم بأمان