Übersetzen Italienisch Arabisch يَكْبَح

Italienisch

Arabisch

Nascondeva qualcosa.

كان يكبحُ شيئاً
Quindi cos'e' che la sta bloccando?

ما الّذي يكبح التحلل؟
Quella porta non lo respingera'.

.هذا الباب لن يكبحه
Beh, lo sto facendo solo come formalita', Jack.

هو فقط يكبح جماحك
Mi ha staccato il dito a morsi!

يَكْبحُ إصبعَي يُنظّفُ مِنْ!
La maschera mantiene a bada il dolore.

.القناع يكبح آلامه
- Ha abboccato alle corse dei cavalli? - Ha abboccato.

يَكْبحُ على سباقاتِ الخيل؟ هو عَمِلَ.
I suoi occhi sono umidi per i fantasmi del passato... ... reprime le lacrime...

عيناه تسبح مع أشباح ماضيه ....ويكبح دموعه
Ne hai ancora un po'.

إنتظر ثانية. الإنتظار في الدقيقة. يَكْبحُ أكثرُ قليلاً.
Sembra essere l'unica cosa che ti tiene lontana dal dolore.

يبدو أنه الشيء الوحيد الذى يكبح زمام ألامكِ