Keine exakte Übersetzung gefunden für يَكْبَح

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch يَكْبَح

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Et tu es certainement habillé pour impressionner.
    هو فقط يكبح جماحك
  • Elena : cette porte ne le retiendra pas.
    .هذا الباب لن يكبحه
  • Ignorer la court, embrouiller les esprits... qu'est-ce qui l'empêche de... de... – Et bien,
    ...مالذي يكبح جماحه من, من
  • Cela n'a pas empêché le Maire d'offrir les clés de la ville au Flou.
    هذا لم يكبح العمدة عن .(عرض مفتاح المدينة على (البقعة
  • Si je l'aide à attraper Rusty, peut-être qu'il me lâchera un peu la grappe.
    ، (إن ساعدته في القبض على (راستي . ربما يكبح جماحه عني
  • Tu sais ce qui empêche ces animaux de s'entretuer ?
    أوَتعلم ما الذي يكبح أولئكَ الحيوانات عن قتل بعضهم بعضاً؟
  • C'était quoi ça, Eben ? Le fer maintiendra tes pouvoirs sous contrôle.
    ماذا بحق الجحيم يا (إيبين)؟ - .الحديد سوف يكبح قوتك -
  • Comme l'expérience l'a montré, des restrictions efficaces à l'égard des matières nucléaires constituent le goulot d'étranglement empêchant la mise au point d'armes nucléaires.
    وكما أثبتت التجارب، تعتبر الرقابة الفعالة على المواد النووية عنق الزجاجة الذي يكبح تطوير الأسلحة النووية.
  • Cela revient à brider la parole orale et écrite des citoyens, ainsi que la liberté d'expression des journalistes.
    إن هذا القانون يكبح ما يمكن أن يقوله ويكتبه المواطنون ويلجم الصحفيين عن حرية التعبير.
  • Elle souhaite également obtenir de plus amples informations concernant la modification des dispositions du Code pénal gouvernant la prostitution.
    وطلبت أيضا الحصول على معلومات إضافية بشأن تعديل أحكام القانون الجنائي الذي يكبح البغاء.