Keine exakte Übersetzung gefunden für صَائِرٌ

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch صَائِرٌ

Italienisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Esattamente quello che volevo.
    .هذا ما كنت صائر إليه تماما .أشكركم
  • Proprio come un fiore non sceglie il proprio colore, noi non siamo responsabili di cio' che diventiamo.
    ...كما لا تختار الزهرة لونها نحن غير مسؤولون.. عمّا نحن صائرون إليه
  • Questo è il Libro su cui non ci sono dubbi , una guida per i timorati ,
    « ذلك » أي هذا « الكتاب » الذي يقرؤه محمد « لا ريب » لا شك « فيه » أنه من عند الله وجملة النفي خبر مبتدؤه ذلك والإشارة به للتعظيم « هدىً » خبر ثان أي هاد « للمتقين » الصائرين إلى التقوى بامتثال الأوامر واجتناب النواهي لاتقائهم بذلك النار .
  • Colui al quale facemmo una bella promessa e che la incontrerà , è forse paragonabile a colui cui diamo godimento effimero in questa vita e che , nel Giorno della Resurrezione , sarà di quelli che saranno condotti [ al fuoco ] ?
    أفمَن وعدناه مِن خَلْقنا على طاعته إيانا الجنة ، فهو ملاقٍ ما وُعِدَ ، وصائر إليه ، كمن متعناه في الحياة الدنيا متاعها ، فتمتع به ، وآثر لذة عاجلة على آجلة ، ثم هو يوم القيامة من المحضرين للحساب والجزاء ؟ لا يستوي الفريقان ، فليختر العاقل لنفسه ما هو أولى بالاختيار ، وهو طاعة الله وابتغاء مرضاته .