Textbeispiele

• # Of my own protection, baby #
  * من أجل سلاتمتي الخاصة يا حبيبي *
• Abbiamo trovato molte email con un'azienda di nome Atama Security And Protection.
  و جدنا محموعة من المراسلات مع شركة تدعى
• L'autenticazione rimanda a una compagnia che si chiama Blackhawk Squad Protection Group.
  نظام استجابة التحدّي يخصّ شركة ."تُدعى "فريق حماية الزُمرة
• Il Protection Act non solo tutela i malati di Sindrome da Decesso Parziale, - ma anche...
  و حماية أكبر للمرضى و الذي يعاني من الأعراض، سوف
• Sempre nel lontano 1889... tornano in azione i Ripper Street Blues di Subsfactory! Che vi offrono... Ripper Street s01e02 In My Protection
  langdon ترجمة الحلقة بعنوان:بحمايتي حصريا لمنتدى المسلسلات الأجنبية المترجمة startimes.com
• Io, negli ultimi cinque anni, ho usato svariate leggi internazionali, il Data Protection Acts, e la mia conoscenza internet, per cancellare ogni mia traccia dal mondo.
  خلال الخمس سنوات الماضية، استخدمتُ ...قوانين دولية متعددة، قانون حماية للبيانات و "إنترنت اعلم-كيف"، لمحي أثاري من العالم
• Il recente Dodd- Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act è di 848 pagine e stabilisce che le agenzie diregolamentazione debbano produrre a loro volta una serie didocumenti aggiuntivi con regole ancor più dettagliate.
  أما قانون دود-فرانك لإصلاح وال ستريت وحماية المستهلك الصادرمؤخرا فيتكون من 848 صفحة، ويلزم الهيئات التنظيمية فضلاً عن ذلكبإنتاج عدة مئات من الوثائق الإضافية التي تتناول القواعد الأكثرتفصيلا.
• Negli Stati Uniti, la riforma del sistema finanziario (la Dodd- Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act) e lenuove iniziative atte a monitorare la sicurezza dei prodottifinanziari potrebbero alterare l’architettura finanziaria.
  وفي الولايات المتحدة نجح قانون دود-فرانك لإصلاح وال ستريتوحماية المستهلك، إلى جانب المبادرات الجديدة لمراقبة سلامة المنتجاتالمالية، في تغيير بنية التمويل.
• Erano presenti tutti i regolatori più importanti: Maria Miller, Sottosegretario alla Finanza Interna presso il Dipartimentodel Tesoro; Dan Tarullo, Governatore del Federal Reserve System; Gruenberg Marty, Presidente della Federal Deposit Insurance Corporation ( FDIC); Tom Curry, Controllore della Valuta; Richard Cordray, Direttore del Consumer Financial Protection Bureau; Elisse Walter, Presidente della Securities and Exchange Commission; e Gary Gensler, Presidente della Commodity Futures Trading Commission.
  وكان كل كبار القائمين على التنظيم حاضرين: ماري ميلر وكيلالأمين العام للشؤون المالية المحلية في وزارة الخزانة؛ ودان ترولومحافظ نظام الاحتياطي الفيدرالي؛ ومارتي جرونبرج رئيس المؤسسةالفيدرالية للتأمين على الودائع؛ وتوم كاري مراقب العملة؛ وريتشاردكورداري مدير مكتب الحماية المالية للمستهلك؛ وإليز والتر رئيسة لجنةالأوراق المالية والبورصة؛ وجاري جينسلر رئيس لجنة تداول السلعالآجلة.