Textbeispiele

• A gauche, a droit.
  بدّلي مكانكِ لليمين
• Io, tu, al Rive Gauche stasera.
  سنلتقي في حانة (ريف غوش) الليلة
• Ora puô operare sulla Rive gauche e a Montmartre in perfetto anonimato.
  لآن بامكانك العمل في الضفة الشمالية و التعامل مع عديم الإسم. نعم ، الفزاعة مجهول الاسم
• Ma... alla terza uscita, ho sganciato 200 dollari a La Rive Gauche, e bam!
  ولكن في موعدنا الثالث، دفعت 200 دولاراً .. "في مطعم "لاريف غوشي
• La festeggiata vuole fare shopping non appena apriranno i negozi e pranzare al Rive Gauche.
  فتاة العيد تريد أن تذهب للتسوق (فور فتح المحلات وأن تتغدى في (ريف غوش
• Ho detto pranzare? Mi sono sbagliata. Volevo dire cenare al Rive Gauche.
  هل قلت غداء ؟ غلطتي انه عشاء في (ريف) غوش
• Ho un bellissimo appartamento sulla RiVe Gauche, ma al momento lo sto rinnoVando quindi staremo all'Hotel Plaza Athenèe.
  "سأرشحها لمتسوقي "فوج احترسي فحسب
• Non metto mai bevande spagnole in contenitori francesi, perche' non sono, come probabilmente direste voi, muy gauche.
  لانني لست كما انت تقول بالاسبانيه اخرق
• Mi vedo camminare lungo la Rive Gauche con una baguette sotto braccio, verso Cafe' du Flore, e calarmi nella creazione del mio libro.
  أرى نفسي خارجا من البنك الذي على اليسار وأنا أحمل حول ذراعي حقيبة ثم أذهب إلى مقهى ب(فلور) أستمتع بالخربشة من أجل كتابي
• Saltiamo su un aereo diretto a Parigi, compriamo una villetta sulla Rive Gauche... e passiamo il resto della nostra vita a insegnare ai cani e ai gatti a volersi bene.
  نستقل طائرة إلى (باريس)ِ نشتري فيلّا صغيرة نقضي باقي حياتنا