Textbeispiele

• Non l'abbiamo studiata allo Schreiber.
  لم نتعلم هذا على الإطلاق في مدرستي
• La paura degli investimenti esteri cinesi, così come degliinvestimenti giapponesi e sudcoreani negli anni ’80 e ’90, e, primaancora, delle multinazionali statunitensi nel dopoguerra denominatidallo scrittore francese Jean- Jacques Servan- Schreiber come “ledéfi américain” degli anni ’60, è mal riposta.
  الواقع أن المخاوف من الاستثمارات الصينية في الخارج، مثلهاكمثل المخاوف من الاستثمارات اليابانية والكورية في الثمانينياتوالتسعينيات ـ وقبل ذلك من الشركات الأميركية الكبرى المتعددةالجنسيات في مرحلة ما بعد الحرب، والتي أطلق عليه الكاتب الفرنسي جانجاك سيرفان شرايبر وصف "التحدي الأميركي" في الستينيات ـ في غيرمحلها.