Keine exakte Übersetzung gefunden für يَقْتَرِنُ
Zoologie
Biologie
Übersetzen Französisch Arabisch يَقْتَرِنُ
Französisch
Arabisch
erweitere Treffer
-
قرن {عالم الحيوان}mehr ...
-
associer (v.)mehr ...
-
unir (v.)mehr ...
-
nouer (v.)mehr ...
-
atteler (v.)mehr ...
-
chausse-pied (n.) , {vêtements}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
froid (adj.)قر {froide}mehr ...
- mehr ...
-
allier (v.)mehr ...
-
jonction (n.)mehr ...
- mehr ...
-
embrayer (v.)mehr ...
-
accoler (v.)mehr ...
-
raccorder (v.)mehr ...
- mehr ...
-
accoupler (v.) , {Bio.}قرن {بيولوجيا}mehr ...
- mehr ...
-
brancher (v.)mehr ...
- mehr ...
-
convenu (v.)قر {convenue}mehr ...
-
connecter (v.)mehr ...
-
confesser (v.)mehr ...
-
aboucher (v.)mehr ...
-
liguer (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Le cheval procrée-t-il avec la brebis?هل يقترن فحل الخيل بالنعجة؟
-
Il fait suite aux conclusions issues de l'examen, du Rapport précédent.ويقترن هذا التقرير بوثيقة أساسية مستكملة.
-
Les virus sont génétiquement synthétisés, en ce moment même.الفيروسات يقترن جينياً الأن .بينما نحن نتحدث
-
Toutefois, la corruption ne va pas toujours de pair avec le conflit.غير أن الفساد لا يقترن دائما بالعنف.
-
Foi elle-même si elle n'est pas accompagnée par l'action est la mort.أذا لم يقترن الأيمان بالعمل لمات كلاهما
-
Cette décision est en même temps encadrée par une série de dispositions.وفي الوقت نفسه، يقترن بذلك القرار عدد من الأحكام الأخرى.
-
De ce fait, il devrait être associé à des techniques d'extrapolation.وهذا يعني ضمنياً أنه ينبغي أن يقترن التجميع بتقنيات الاستقراء.
-
Plusieurs éléments ont joué dans les tendances et l'évolution décrites dans le présent chapitre.ويقترن تنامي الإدراك بتزايد انعدام الأمن بزيادة خصخصة الأمن.
-
L'esclavage sexuel est généralement accompagné d'une contraception forcée et d'avortements forcés.ويقترن الاستعباد الجنسي عموماً بالتحديد القسري للنسل والإجهاض القسري.
-
Son téléphone ne s'est pas couplé, Finch. C'est déjà arrivé ?.(لم يقترن هاتفي بهاتفه يا (فينش أذلك حدثَ قبلًا؟